Le concept d’étiquetage « PACE » procure une norme commune pour la sensibilisation aux dangers au sein de l’industrie pétrochimique qui intègre les exigences d’information en vertu du SIMDUT.
Utilisant une combinaison de pictogrammes et de texte, l’étiquette/la marque PACE procure une information facile à utiliser pour l’identificateur du produit, les symboles du SIMDUT et l’équipement de protection individuelle. L’étiquette/la marque PACE renvoie aussi les usagers à la fiche signalétique pertinente du produit et elle procure d’autres renseignements connexes pour aider à satisfaire le SIMDUT et les autres exigences du lieu de travail.