{"id":294085,"date":"2020-02-03T13:42:43","date_gmt":"2020-02-03T18:42:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?p=294085"},"modified":"2021-02-18T07:59:32","modified_gmt":"2021-02-18T12:59:32","slug":"reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\/","title":{"rendered":"R\u00e9glementation \u00e9volutive sur les documents d\u2019exp\u00e9dition \u00e9lectroniques"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-307979 size-full\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/ICC_ElectronicDocuments_FR_Blog_02-20.png\" alt=\"\" width=\"1001\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/ICC_ElectronicDocuments_FR_Blog_02-20.png 1001w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/ICC_ElectronicDocuments_FR_Blog_02-20-300x90.png 300w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/ICC_ElectronicDocuments_FR_Blog_02-20-768x231.png 768w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/ICC_ElectronicDocuments_FR_Blog_02-20-600x180.png 600w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/ICC_ElectronicDocuments_FR_Blog_02-20-64x19.png 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 1001px) 100vw, 1001px\" \/><\/p>\n<p>Bon alors il est finalement venu le temps de commencer \u00e0 parler du fameux document d\u2019exp\u00e9dition \u00e9lectronique.<\/p>\n<p>Transports Canada pr\u00e9sente une \u00e9tude qui portera sur une \u00e9ventuelle mise \u00e0 l\u2019essai pour l&#8217;utilisation de documents d&#8217;exp\u00e9dition \u00e9lectroniques pour les envois de marchandises dangereuses en toute s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019\u00e9tude est d\u2019une dur\u00e9e de 2 ans.<\/p>\n<p>Il faut pr\u00e9ciser dans un premier temps que le minist\u00e8re du transport au Nouveau-Brunswick en a d\u00e9j\u00e0 fait une pour une p\u00e9riode d\u2019un an d\u2019essai. Ils ont m\u00eame pr\u00e9sent\u00e9 les r\u00e9sultats de cette p\u00e9riode d\u2019essai et suite \u00e0 cette pr\u00e9sentation, Transports Canada avait d\u00e9montr\u00e9 un int\u00e9r\u00eat de faire la m\u00eame chose mais sur le plan national.<\/p>\n<p>Transports Canada cherche des moyens de mettre \u00e0 jour la r\u00e9glementation afin de maintenir la comp\u00e9titivit\u00e9 du Canada et d&#8217;encourager l&#8217;innovation, tout en assurant la s\u00e9curit\u00e9 des Canadiens.<\/p>\n<p>Le projet consiste \u00e0 \u00e9valuer si les documents d&#8217;exp\u00e9dition \u00e9lectroniques peuvent nous aider \u00e0 atteindre le m\u00eame niveau ou un meilleur niveau de s\u00e9curit\u00e9 que les documents papier et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, dans quelles conditions.<\/p>\n<p>Les quatre modes de transport seront examin\u00e9s pour les r\u00e9gions urbaines et rurales m\u00eames les endroits o\u00f9 la couverture Internet ou cellulaire est plus limit\u00e9e ou m\u00eame voire inexistante.<\/p>\n<p>Pour se faire, Transports Canada n\u2019aura pas recours \u00e0 un syst\u00e8me ni technologie en particulier car ils veulent s\u2019assurer d\u2019une \u00e9valuation d\u2019une plus grande vari\u00e9t\u00e9 de plateformes et technologies.<\/p>\n<p>Il est important de mentionner que Transports Canada ne retire pas les documents d\u2019exp\u00e9dition papier.<\/p>\n<p>Ils veulent surtout savoir si le document \u00e9lectronique offrirait un niveau de s\u00e9curit\u00e9 \u00e9gal ou sup\u00e9rieur au document papier. Cette \u00e9valuation inclut une analyse des avantages, co\u00fbts et rendement d\u2019une telle option.<\/p>\n<p>La raison pr\u00e9sent\u00e9e par Transports Canada pour proposer cette \u00e9tude r\u00e9side dans le fait qu\u2019un document papier lors d\u2019un accident peut se retrouver perdue ou d\u00e9truits. Il est clair qu\u2019un document \u00e9lectronique ne pr\u00e9sente pas ce genre de probl\u00e8mes.<\/p>\n<p>Il existe une multitude d\u2019avantages tel que\u00a0: documents plus faciles \u00e0 lire, plus faciles de mettre \u00e0 jour, communiqu\u00e9 plus rapidement aux intervenants, peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 d\u2019autres processus op\u00e9rationnels num\u00e9riques, plus souples en procurant un avantage concurrentiel, harmonis\u00e9s avec les r\u00e8glements internationaux, etc.<\/p>\n<p>Vous pouvez vous-m\u00eames y participer si vous le d\u00e9sirez. Le succ\u00e8s de ce projet d\u00e9pend de la participation et de la contribution des intervenants. Transports Canada recherche des exp\u00e9diteurs, des transporteurs, des premiers intervenants, du personnel charg\u00e9 de l&#8217;application de la loi et d&#8217;autres organismes gouvernementaux comme participants.<\/p>\n<p>Comment participer ? Vous pouvez participer en :<\/p>\n<ul>\n<li>demandant un certificat d&#8217;\u00e9quivalence.<\/li>\n<li>soumettant des commentaires ou remplir des questionnaires.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour faire une demande de certificat d\u2019\u00e9quivalence, vous devez cr\u00e9er un compte sur le\u00a0<a href=\"https:\/\/wwwapps.tc.gc.ca\/Saf-Sec-Sur\/3\/approvals-approbations\/Register.aspx?lang=1\">site Internet au lien suivant\u00a0: <strong>Transports Canada &#8211; Demandes d&#8217;approbation<\/strong><\/a> et\u00a0<a href=\"mailto:TDGEShipping-ExpeditionETMD@tc.gc.ca\">les contacter<\/a>\u00a0pour obtenir un formulaire de demande. Si vous avez d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 un certificat d&#8217;\u00e9quivalence, vous n&#8217;avez pas besoin de vous r\u00e9inscrire.<\/p>\n<p>Si votre demande est approuv\u00e9e, vous recevrez un certificat d&#8217;\u00e9quivalence qui vous permettra d&#8217;utiliser des documents d&#8217;exp\u00e9dition \u00e9lectroniques du printemps 2020 jusqu&#8217;au printemps 2022. Des simulations et des activit\u00e9s de mobilisation se tiendront \u00e9galement au cours de la m\u00eame p\u00e9riode. Bien entendu, votre participation est sur base volontaire et ne sera donc pas r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n<p>Donc, si nous faisons tous une petite part dans l\u2019\u00e9tude et participons en grand nombre, nous risquons d\u2019avoir une bien meilleure id\u00e9e des avantages et \/ ou \u00e9l\u00e9ments qui requi\u00e8rent des modifications ou corrections.<\/p>\n<p>Pour de plus amples questions, veuillez communiquer avec Transports Canada via l\u2019adresse courriel suivante\u00a0: \u00a0<a href=\"mailto:TDGEShipping-ExpeditionETMD@tc.gc.ca\">TDGEShipping-ExpeditionETMD@tc.gc.ca<\/a><\/p>\n<p>\u00c0 la prochaine nouvelle !<\/p>\n<p>Pierre Boies<br \/>\nSp\u00e9cialiste en r\u00e9glementation<br \/>\nICC Centre de Conformit\u00e9<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bon alors il est finalement venu le temps de commencer \u00e0 parler du fameux document d\u2019exp\u00e9dition \u00e9lectronique. Transports Canada pr\u00e9sente&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12566,"featured_media":307979,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[2374,3181,3280,3378,4009],"tags":[],"class_list":["post-294085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-announcements","category-general-en","category-regulation","category-icc-industry-news","category-french-articles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9glementation \u00e9volutive sur les documents d\u2019exp\u00e9dition \u00e9lectroniques - ICC Compliance Center Inc - Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294085\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9glementation \u00e9volutive sur les documents d\u2019exp\u00e9dition \u00e9lectroniques - ICC Compliance Center Inc - Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bon alors il est finalement venu le temps de commencer \u00e0 parler du fameux document d\u2019exp\u00e9dition \u00e9lectronique. Transports Canada pr\u00e9sente...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICC Compliance Center Inc - Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-03T18:42:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-18T12:59:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/ICC_ElectronicDocuments_FR_Blog_02-20.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1001\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"301\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ICC Regulatory Expert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ICC Regulatory Expert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ICC Regulatory Expert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e1e861232936804a795454085d458d0\"},\"headline\":\"R\u00e9glementation \u00e9volutive sur les documents d\u2019exp\u00e9dition \u00e9lectroniques\",\"datePublished\":\"2020-02-03T18:42:43+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-18T12:59:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\\\/\"},\"wordCount\":693,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/02\\\/ICC_ElectronicDocuments_FR_Blog_02-20.png\",\"articleSection\":[\"Announcements\",\"General\",\"Regulation\",\"ICC &amp; Industry News\",\"French Articles\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\\\/\",\"name\":\"R\u00e9glementation \u00e9volutive sur les documents d\u2019exp\u00e9dition \u00e9lectroniques - ICC Compliance Center Inc - Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/02\\\/ICC_ElectronicDocuments_FR_Blog_02-20.png\",\"datePublished\":\"2020-02-03T18:42:43+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-18T12:59:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/02\\\/ICC_ElectronicDocuments_FR_Blog_02-20.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/02\\\/ICC_ElectronicDocuments_FR_Blog_02-20.png\",\"width\":1001,\"height\":301},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9glementation \u00e9volutive sur les documents d\u2019exp\u00e9dition \u00e9lectroniques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"ICC Compliance Center Inc - Canada\",\"description\":\"Hazmat Regulations Experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"ICC Compliance Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/04\\\/icc-compliance-center.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/04\\\/icc-compliance-center.png\",\"width\":500,\"height\":120,\"caption\":\"ICC Compliance Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/compliancecenter\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ICC_Compliance\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/icccompliancecenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e1e861232936804a795454085d458d0\",\"name\":\"ICC Regulatory Expert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ecdb695f6d08d7cd55f97a85de4b8d51a599719017ceaad63be04951f742e53a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ecdb695f6d08d7cd55f97a85de4b8d51a599719017ceaad63be04951f742e53a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ecdb695f6d08d7cd55f97a85de4b8d51a599719017ceaad63be04951f742e53a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ICC Regulatory Expert\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/author\\\/pierre-boies\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9glementation \u00e9volutive sur les documents d\u2019exp\u00e9dition \u00e9lectroniques - ICC Compliance Center Inc - Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294085","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"R\u00e9glementation \u00e9volutive sur les documents d\u2019exp\u00e9dition \u00e9lectroniques - ICC Compliance Center Inc - Canada","og_description":"Bon alors il est finalement venu le temps de commencer \u00e0 parler du fameux document d\u2019exp\u00e9dition \u00e9lectronique. Transports Canada pr\u00e9sente...","og_url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\/","og_site_name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","article_published_time":"2020-02-03T18:42:43+00:00","article_modified_time":"2021-02-18T12:59:32+00:00","og_image":[{"width":1001,"height":301,"url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/ICC_ElectronicDocuments_FR_Blog_02-20.png","type":"image\/png"}],"author":"ICC Regulatory Expert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ICC_Compliance","twitter_site":"@ICC_Compliance","twitter_misc":{"Written by":"ICC Regulatory Expert","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\/"},"author":{"name":"ICC Regulatory Expert","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/4e1e861232936804a795454085d458d0"},"headline":"R\u00e9glementation \u00e9volutive sur les documents d\u2019exp\u00e9dition \u00e9lectroniques","datePublished":"2020-02-03T18:42:43+00:00","dateModified":"2021-02-18T12:59:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\/"},"wordCount":693,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/ICC_ElectronicDocuments_FR_Blog_02-20.png","articleSection":["Announcements","General","Regulation","ICC &amp; Industry News","French Articles"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\/","name":"R\u00e9glementation \u00e9volutive sur les documents d\u2019exp\u00e9dition \u00e9lectroniques - ICC Compliance Center Inc - Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/ICC_ElectronicDocuments_FR_Blog_02-20.png","datePublished":"2020-02-03T18:42:43+00:00","dateModified":"2021-02-18T12:59:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/ICC_ElectronicDocuments_FR_Blog_02-20.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/02\/ICC_ElectronicDocuments_FR_Blog_02-20.png","width":1001,"height":301},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/reglementation-evolutive-sur-les-documents-dexpedition-electroniques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9glementation \u00e9volutive sur les documents d\u2019exp\u00e9dition \u00e9lectroniques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","description":"Hazmat Regulations Experts","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization","name":"ICC Compliance Center","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","width":500,"height":120,"caption":"ICC Compliance Center"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","https:\/\/x.com\/ICC_Compliance","https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/4e1e861232936804a795454085d458d0","name":"ICC Regulatory Expert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecdb695f6d08d7cd55f97a85de4b8d51a599719017ceaad63be04951f742e53a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecdb695f6d08d7cd55f97a85de4b8d51a599719017ceaad63be04951f742e53a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecdb695f6d08d7cd55f97a85de4b8d51a599719017ceaad63be04951f742e53a?s=96&d=mm&r=g","caption":"ICC Regulatory Expert"},"url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/pierre-boies\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12566"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=294085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/307979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=294085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=294085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=294085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}