{"id":5325,"date":"2014-03-10T08:00:38","date_gmt":"2014-03-10T12:00:38","guid":{"rendered":"http:\/\/regulatory.blog\/?p=5325"},"modified":"2014-03-10T08:00:38","modified_gmt":"2014-03-10T12:00:38","slug":"changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\/","title":{"rendered":"Changements \u00e0 venir au Code IMDG pour 2015"},"content":{"rendered":"<p>D\u2019ici la fin de l\u2019ann\u00e9e en cours, L\u2019Organisation maritime internationale (OMI) publiera la prochaine r\u00e9vision du Code maritime international des marchandises dangereuses (Code IMDG). La conformit\u00e9 \u00e0 cette r\u00e9vision, qui se nommera la modification 37-14, sera facultative \u00e0 compter du 1er janvier 2015 et obligatoire d\u00e8s le 1er janvier 2016.<\/p>\n<p>Quels changements devons-nous pr\u00e9voir dans cette nouvelle r\u00e9vision? Ils ne seront peut-\u00eatre pas aussi nombreux que dans les modifications ant\u00e9rieures, mais certains enjeux importants seront abord\u00e9s. Ceux-ci comprennent notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>Une clarification visant \u00e0 pr\u00e9ciser que les lampes et les ampoules ne doivent pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme des marchandises dangereuses<\/li>\n<li>Des r\u00e9visions importantes aux exigences pour les substances radioactives de la classe\u00a07<\/li>\n<li>L\u2019ajout de descriptions d\u2019emballage et d\u2019instructions d\u2019emballage pour les gaz adsorb\u00e9s<\/li>\n<li>Des clarifications relatives \u00e0 la classification des liquides inflammables visqueux<\/li>\n<li>Une clarification relative au format et aux dimensions des divers marquages, comme ceux des polluants marins et des quantit\u00e9s limit\u00e9es, ainsi des \u00e9tiquettes et plaques<\/li>\n<li>Le lettrage du marquage de <strong>SUREMBALLAGE<\/strong> doit avoir une hauteur minimale de 12\u00a0mm (obligatoire \u00e0 compter du 1er janvier 2016)<\/li>\n<\/ul>\n<p>La liste des marchandises dangereuses, soit le chapitre 3.2, sera modifi\u00e9e en divisant en deux la colonne 16 (arrimage et s\u00e9gr\u00e9gation), cr\u00e9ant la 16a pour l\u2019arrimage et la colonne 16b pour la s\u00e9gr\u00e9gation. Des codes appropri\u00e9s pour l\u2019arrimage et la s\u00e9gr\u00e9gation seront assign\u00e9s pour chaque description d\u2019emballage (ces codes seront expliqu\u00e9s au chapitre 7.2).<\/p>\n<p>Il y aura plusieurs r\u00e9visions aux descriptions d\u2019emballage. L\u2019une des plus importantes aura des r\u00e9percussions sur l\u2019industrie automobile \u2013 les appellations r\u00e9glementaires <strong>MODULES DE COUSSINS GONFLABLES, G\u00c9N\u00c9RATEURS DE GAZ POUR COUSSINS GONFLABLES<\/strong> et <strong>R\u00c9TRACTEURS DE CEINTURES DE S\u00c9CURIT\u00c9<\/strong> deviendront les <strong>DISPOSITIFS DE S\u00c9CURIT\u00c9<\/strong>, sous le num\u00e9ro UN 3268. Les autres changements seront notamment les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019amiante sera exp\u00e9di\u00e9 sous les appellations r\u00e9glementaires AMIANTE, AMPHIBOLE et AMIANTE, CHRYSOTILE.<\/li>\n<li>La description d\u2019exp\u00e9dition pour les <strong>CONDENSATEURS<\/strong> sera divis\u00e9e par <strong>CONDENSATEUR<\/strong>, <strong>\u00c0 DOUBLE COUCHE \u00c9LECTRIQUE (UN3499)<\/strong>, et <strong>CONDENSATEUR, ASYM\u00c9TRIQUE (UN3508)<\/strong><\/li>\n<li>Une nouvelle saisie sera pr\u00e9sente dans le tableau, <strong>EMBALLAGE MIS AU REBUT<\/strong>, <strong>VIDE<\/strong>, <strong>NON NETTOY\u00c9, UN3509<\/strong>. Toutefois, cette saisie ne s\u2019appliquera pas aux envois normaux par voie maritime si l\u2019emballage a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 pour le transport en vertu des exigences de la section\u00a04.1.1.11.<\/li>\n<li>Une s\u00e9rie d\u2019appellations r\u00e9glementaires pour divers gaz adsorb\u00e9s sera assign\u00e9e aux num\u00e9ros UN3510 \u00e0 UN3526.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Des dispositions particuli\u00e8res seront cr\u00e9es, notamment les suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>La disposition particuli\u00e8re\u00a0367, laquelle clarifie l\u2019utilisation des appellations r\u00e9glementaires pour les <strong>MATI\u00c8RES APPARENT\u00c9ES AUX PEINTURES<\/strong> dans les envois qui contiennent des peintures et des diluants pour peintures.<\/li>\n<li>La nouvelle disposition particuli\u00e8re\u00a0371, laquelle s\u2019applique aux articles contenant un petit r\u00e9cipient sous pression dot\u00e9 d\u2019un dispositif de lib\u00e9ration et qui indique les normes qui doivent s\u2019appliquer \u00e0 ces derniers.<\/li>\n<li>La disposition particuli\u00e8re\u00a0373, laquelle d\u00e9termine les proc\u00e9dures pour l\u2019exp\u00e9dition de d\u00e9tecteurs de rayonnement neutronique contenant un gaz de trifluorure de bore non pressuris\u00e9.<\/li>\n<li>Des clarifications ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es aux dispositions particuli\u00e8res\u00a0961 (moteurs \u00e0 combustion interne, moteurs \u00e0 pile \u00e0 combustible, v\u00e9hicules et \u00e9quipements aliment\u00e9s par piles exempt\u00e9s) et 962 (moteurs \u00e0 combustion interne, moteurs \u00e0 pile \u00e0 combustible, v\u00e9hicules et \u00e9quipements aliment\u00e9s par piles non exempt\u00e9s).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Malgr\u00e9 que les changements pour la modification 37-14 de l\u2019IMDG n\u2019entreront pas en vigueur imm\u00e9diatement, les exp\u00e9diteurs et les transporteurs doivent tirer profit de la p\u00e9riode de transition allou\u00e9e pour se pr\u00e9parer afin d\u2019\u00e9viter toute interruption de leurs envois.<\/p>\n<p><strong>Vous souhaitez plus de renseignements?<\/strong><\/p>\n<p>Si vous avez des questions concernant l\u2019envoi de marchandises dangereuses par voie maritime, ou les dispositions du Code IMDG, veuillez contacter le Centre de Conformit\u00e9 ICC Inc. au 1-888-977-4834 (Canada) ou 1-888-442-9628 (\u00c9.-U.).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u2019ici la fin de l\u2019ann\u00e9e en cours, L\u2019Organisation maritime internationale (OMI) publiera la prochaine r\u00e9vision du Code maritime international des&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12546,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[2751],"tags":[],"class_list":["post-5325","post","type-post","status-publish","format-standard","category-uncategorized-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Changements \u00e0 venir au Code IMDG pour 2015 - ICC Compliance Center Inc - Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5325\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Changements \u00e0 venir au Code IMDG pour 2015 - ICC Compliance Center Inc - Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u2019ici la fin de l\u2019ann\u00e9e en cours, L\u2019Organisation maritime internationale (OMI) publiera la prochaine r\u00e9vision du Code maritime international des...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICC Compliance Center Inc - Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-10T12:00:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Barbara Foster\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Barbara Foster\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Barbara Foster\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3faee144e7445e444b6d5f3196c136cc\"},\"headline\":\"Changements \u00e0 venir au Code IMDG pour 2015\",\"datePublished\":\"2014-03-10T12:00:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\\\/\"},\"wordCount\":672,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\\\/\",\"name\":\"Changements \u00e0 venir au Code IMDG pour 2015 - ICC Compliance Center Inc - Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-10T12:00:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Changements \u00e0 venir au Code IMDG pour 2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"ICC Compliance Center Inc - Canada\",\"description\":\"Hazmat Regulations Experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"ICC Compliance Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/04\\\/icc-compliance-center.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/04\\\/icc-compliance-center.png\",\"width\":500,\"height\":120,\"caption\":\"ICC Compliance Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/compliancecenter\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ICC_Compliance\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/icccompliancecenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3faee144e7445e444b6d5f3196c136cc\",\"name\":\"Barbara Foster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2023\\\/03\\\/BarbaraFoster_Jan2023-scaled-e1679516761809-100x100.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2023\\\/03\\\/BarbaraFoster_Jan2023-scaled-e1679516761809-100x100.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2023\\\/03\\\/BarbaraFoster_Jan2023-scaled-e1679516761809-100x100.jpg\",\"caption\":\"Barbara Foster\"},\"description\":\"Barbara Foster graduated from Dalhousie University with a Master\u2019s degree in Chemistry and a Bachelor\u2019s degree in Education. As one of ICC Compliance Center\u2019s most senior employees, she has worked in the Toronto office for the past three decades as a Regulatory Affairs Specialist and Trainer. She is fluent in various US, Canadian, and international regulations involving transportation, including TDG, 49 CFR, ICAO, IMDG, and the ADR\\\/RID. She also specializes in the hazard communication standards of OSHA, WHMIS, CCCR, and the Globally Harmonized System for Classification and Labelling (GHS). Barbara is the author of ICC\u2019s TDG Clear Language Driver and Handler\u2019s Guide. Currently, she is a participant on the Canadian General Standards Board committee where she creates training standards for transportation of dangerous goods in Canada and is a past Chair of the Dangerous Goods Advisory Council.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/author\\\/barbara-foster\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Changements \u00e0 venir au Code IMDG pour 2015 - ICC Compliance Center Inc - Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5325","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Changements \u00e0 venir au Code IMDG pour 2015 - ICC Compliance Center Inc - Canada","og_description":"D\u2019ici la fin de l\u2019ann\u00e9e en cours, L\u2019Organisation maritime internationale (OMI) publiera la prochaine r\u00e9vision du Code maritime international des...","og_url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\/","og_site_name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","article_published_time":"2014-03-10T12:00:38+00:00","author":"Barbara Foster","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ICC_Compliance","twitter_site":"@ICC_Compliance","twitter_misc":{"Written by":"Barbara Foster","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\/"},"author":{"name":"Barbara Foster","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/3faee144e7445e444b6d5f3196c136cc"},"headline":"Changements \u00e0 venir au Code IMDG pour 2015","datePublished":"2014-03-10T12:00:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\/"},"wordCount":672,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\/","name":"Changements \u00e0 venir au Code IMDG pour 2015 - ICC Compliance Center Inc - Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website"},"datePublished":"2014-03-10T12:00:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/changements-a-venir-au-code-imdg-pour-2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Changements \u00e0 venir au Code IMDG pour 2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","description":"Hazmat Regulations Experts","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization","name":"ICC Compliance Center","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","width":500,"height":120,"caption":"ICC Compliance Center"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","https:\/\/x.com\/ICC_Compliance","https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/3faee144e7445e444b6d5f3196c136cc","name":"Barbara Foster","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/BarbaraFoster_Jan2023-scaled-e1679516761809-100x100.jpg","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/BarbaraFoster_Jan2023-scaled-e1679516761809-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/03\/BarbaraFoster_Jan2023-scaled-e1679516761809-100x100.jpg","caption":"Barbara Foster"},"description":"Barbara Foster graduated from Dalhousie University with a Master\u2019s degree in Chemistry and a Bachelor\u2019s degree in Education. As one of ICC Compliance Center\u2019s most senior employees, she has worked in the Toronto office for the past three decades as a Regulatory Affairs Specialist and Trainer. She is fluent in various US, Canadian, and international regulations involving transportation, including TDG, 49 CFR, ICAO, IMDG, and the ADR\/RID. She also specializes in the hazard communication standards of OSHA, WHMIS, CCCR, and the Globally Harmonized System for Classification and Labelling (GHS). Barbara is the author of ICC\u2019s TDG Clear Language Driver and Handler\u2019s Guide. Currently, she is a participant on the Canadian General Standards Board committee where she creates training standards for transportation of dangerous goods in Canada and is a past Chair of the Dangerous Goods Advisory Council.","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/barbara-foster\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12546"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5325\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}