{"id":5352,"date":"2013-12-13T08:00:04","date_gmt":"2013-12-13T13:00:04","guid":{"rendered":"http:\/\/regulatory.blog\/?p=5352"},"modified":"2013-12-13T08:00:04","modified_gmt":"2013-12-13T13:00:04","slug":"expedition-dun-element-moins-courant-brome","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/","title":{"rendered":"Exp\u00e9dition d\u2019un \u00e9l\u00e9ment moins courant \u2014 Brome"},"content":{"rendered":"<p>Qu\u2019est-ce qu\u2019une personne fait lorsqu\u2019elle doit exp\u00e9dier un \u00e9l\u00e9ment qui sort du domaine de \u00ab\u00a0l\u2019ordinaire\u00a0\u00bb?<\/p>\n<p>J\u2019ai du exp\u00e9dier quelques petites bouteilles de brome pour un client le mois dernier. J\u2019\u00e9tais plus concern\u00e9 par le processus que je ne l\u2019aurais cru. Avant m\u00eame d\u2019approcher les bouteilles, je me demandais ce qui \u00e9tait si pire avec ces derni\u00e8res.\u00a0<em>Pourquoi le brome est-il dangereux?<\/em><\/p>\n<p>J\u2019ai lu la FS pour avoir une id\u00e9e du produit que je m\u2019appr\u00eatais \u00e0 manipuler. Puisque le colis \u00e9tait livr\u00e9 par voie maritime, j\u2019ai aussi consult\u00e9 le code IMDG. Selon ce dernier, le produit a une odeur extr\u00eame irritante, il constitue un oxydant puissant et il est hautement corrosif pour la plupart des m\u00e9taux. Il est \u00e9galement toxique en cas d\u2019ingestion, de contact cutan\u00e9 ou d\u2019inhalation. En outre, il peut causer des br\u00fblures \u00e0 la peau, aux yeux et aux muqueuses. On peut donc affirmer qu\u2019il est passablement dangereux.<\/p>\n<p><strong>Voici sa classification\u00a0:<\/strong> UN\u00a01744, BROME, CLASSE\u00a08 (6.1), GE\u00a0I<\/p>\n<p>Comme vous pouvez le constater, c\u2019est une mati\u00e8re du groupe d\u2019emballage\u00a0I. J\u2019ai donc consult\u00e9 l\u2019instruction d\u2019emballage P804 de l\u2019IMDG pour d\u00e9terminer ce qui \u00e9tait requis pour son emballage. C\u2019est l\u00e0 que j\u2019ai d\u00e9couvert que cela \u00e9tait totalement diff\u00e9rent des P001 et P002 r\u00e9guliers que nous voyons fr\u00e9quemment. Cette instruction \u00e9num\u00e8re quatre fa\u00e7ons possibles d\u2019emballer cette mati\u00e8re, lesquelles varient selon le type d\u2019emballage int\u00e9rieur qui est utilis\u00e9 pour contenir le liquide en question. Pour vous donner une id\u00e9e, la partie\u00a01 fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019utilisation de contenants en verre, la partie\u00a02 \u00e0 celle des contenants de m\u00e9tal ou de fluorure de polyvinylid\u00e8ne (PVDF), la partie\u00a03 \u00e0 l\u2019utilisation de f\u00fbts ou d\u2019emballages composites, et finalement la partie\u00a04 concerne les contenants sous pression. En fin de compte, ce long ensemble d\u2019instructions est devenu relativement simple lorsque j\u2019ai appris que le brome \u00e9tait exp\u00e9di\u00e9 dans des bouteilles de verre de 0,5\u00a0litres.<\/p>\n<p>De toute fa\u00e7on, je ne voulais pas envisager de transf\u00e9rer la mati\u00e8re dans un autre contenant, et ce pour plusieurs raisons. D\u2019abord parce que la mati\u00e8re est dangereuse et aurait pr\u00e9sent\u00e9e une menace pour mon corps et celui des personnes de mon environnement. De plus, en la conservant dans la m\u00eame bouteille, j\u2019\u00e9vitais \u00e9galement les tracas consistant \u00e0 d\u00e9terminer s\u2019il existait des probl\u00e8mes de compatibilit\u00e9 entre le brome et les contenants int\u00e9rieurs que nous cr\u00e9erions en la transf\u00e9rant dans un nouvel emballage int\u00e9rieur. Puisque le fabricant l\u2019a emball\u00e9e dans du verre sans qu\u2019il y ait d\u2019incident, nous allions donc faire de m\u00eame. Dans ce cas, cela assurait \u00e9galement le bon scellement des bouchons.<\/p>\n<p><strong>Voici ce que la section sur les bouteilles de verre stipulait\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Les emballages combin\u00e9s avec une masse brute maximale de 25\u00a0kg, compos\u00e9s d\u2019un ou de plusieurs emballages int\u00e9rieurs en verre avec une capacit\u00e9 maximale de 1,3\u00a0litres chacun et remplis \u00e0 90\u00a0% ou moins de leur capacit\u00e9, dont le ou les bouchons de ces derniers doivent \u00eatre physiquement maintenus en place par des moyens en mesure de pr\u00e9venir leur retrait ou leur rel\u00e2chement en cas de chocs ou de vibrations pendant le transport, doivent \u00eatre ins\u00e9r\u00e9s individuellement dans\u00a0:<\/p>\n<p>* Des r\u00e9cipients en m\u00e9tal ou en plastique rigide avec des mati\u00e8res de calage et d\u2019absorption en quantit\u00e9 suffisante pour absorber tout le contenu du ou des emballages int\u00e9rieurs en verre emball\u00e9s dans des emballages ext\u00e9rieurs\u00a0:<\/p>\n<p>*\u00a01A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, ou 4H2.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sumons donc tout cela\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Je peux utiliser une bo\u00eete\u00a04G comme emballage ext\u00e9rieur tant que son poids brut n\u2019est pas sup\u00e9rieur \u00e0 25\u00a0kg. Cela est relativement simple.<\/li>\n<li>La capacit\u00e9 maximale des bouteilles int\u00e9rieures ne doit pas surpasser 1,3\u00a0litre. Cela peut sembler \u00e9tonnant \u00e0 lire, mais heureusement nous travaillons avec des bouteilles de 0,5\u00a0litre. De toute mani\u00e8re nous n\u2019aurions s\u00fbrement pas des bouteilles de 1,3\u00a0litre en stock. Nous sommes donc corrects pour cet aspect.<\/li>\n<li>La bouteille ne peut \u00eatre remplie \u00e0 plus de 90\u00a0% de sa capacit\u00e9. J\u2019ai entendu parler des creux, mais il s\u2019agit d\u2019une demande \u00e9trange.<\/li>\n<li>Les bouchons doivent \u00eatre maintenus en place avec du ruban. Cela est d\u00e9j\u00e0 fait. En fait, le fabricant m\u2019a remis les bouteilles d\u00e9j\u00e0 dot\u00e9es d\u2019un ruban.<\/li>\n<li>Nous devons utiliser une sorte de r\u00e9cipient de m\u00e9tal pour maintenir la bouteille de verre en place. Par chance, nous avons des contenants de peinture qui feront l\u2019affaire. Les contenants de peinture de 1\u00a0gallon n\u2019\u00e9taient pas suffisamment hauts, mais nous en avions des plus grands qui convenaient parfaitement.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Afin de m\u2019assurer que les bouteilles n\u2019\u00e9taient pas remplies \u00e0 plus de 90\u00a0% de leur capacit\u00e9, j\u2019ai du communiquer avec le fabricant. En moins de deux jours j\u2019avais re\u00e7u la confirmation \u00e9crite que les bouteilles n\u2019\u00e9taient pas remplies \u00e0 plus de 90\u00a0%.Une fois cela effectu\u00e9, il ne restait qu\u2019\u00e0 poursuivre la routine d\u2019emballage comme \u00e0 l\u2019habitude. Chaque bouteille a \u00e9t\u00e9 ins\u00e9r\u00e9e dans un sac, chaque sac dans un contenant de peinture avec de la vermiculite, chaque contenant de peinture dans un autre sac, et chacun d\u2019eux ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s dans des bo\u00eetes 4GV distinctes en utilisant encore de la vermiculite. Les emballages ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s et \u00e9tiquet\u00e9s et un document a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019un des \u00e9l\u00e9ments \u00e0 retenir de cet exercice est qu\u2019il ne faut pas baisser les bras, m\u00eame lorsque nous sommes confront\u00e9s \u00e0 de nouvelles instructions qui semblent tr\u00e8s complexes.<\/p>\n<p><strong>Si vous rencontrer une situation similaire, je vous sugg\u00e9rais ce qui suit\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p>Apprenez \u00e0 conna\u00eetre la mati\u00e8re avant d\u2019amorcer le travail. Lisez la FS et r\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 ce que vous feriez advenant un accident. Dans mon cas, j\u2019ai expliqu\u00e9 les dangers potentiels \u00e0 tous mes coll\u00e8gues qui auraient pu circuler dans la zone contenant les marchandises dangereuses. Nous les avons conserv\u00e9es dans notre entrep\u00f4t pendant que nous attendions la confirmation de la capacit\u00e9 des bouteilles. Personne n\u2019a eu \u00e0 d\u00e9placer les bouteilles contenant le brome, car nous avions pr\u00e9vu \u00e0 l\u2019avance de leur r\u00e9server une zone o\u00f9 il n\u2019y a pas de circulation.<\/p>\n<ol>\n<li>Analysez votre propre situation et demandez-vous ce qu\u2019elle exige. Dans mon cas, une fois que j\u2019ai eu d\u00e9termin\u00e9 que nous avions des bouteilles en verre, 75\u00a0% des instructions sont devenues inutiles.<\/li>\n<li>Lisez les d\u00e9tails pour d\u00e9couvrir ce qui est pertinent \u00e0 votre cas. Assurez-vous de satisfaire chaque partie. Posez-vous la question suivante\u00a0: \u00ab\u00a0Si j\u2019observe \u00e0 la lettre le plan que j\u2019ai en t\u00eate, vais-je satisfaire tous les \u00e9l\u00e9ments de cette instruction?\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>Prenez votre temps et observez votre plan sans omettre des \u00e9tapes, et surtout n\u2019ayez pas peur de demander de l\u2019aide. Une excellente fa\u00e7on d\u2019\u00e9liminer les erreurs consiste \u00e0 demander \u00e0 un coll\u00e8gue de v\u00e9rifier votre travail.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nous recevons constamment des demandes qui sortent de l\u2019ordinaire. Ce sont ces derni\u00e8res qui nous permettent d\u2019apprendre, tout en maintenant notre int\u00e9r\u00eat. Si vous d\u00e9cidez d\u2019entreprendre un projet difficile, assurez-vous simplement de satisfaire tous les r\u00e8glements applicables.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u2019est-ce qu\u2019une personne fait lorsqu\u2019elle doit exp\u00e9dier un \u00e9l\u00e9ment qui sort du domaine de \u00ab\u00a0l\u2019ordinaire\u00a0\u00bb? J\u2019ai du exp\u00e9dier quelques petites&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12544,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[2751],"tags":[],"class_list":["post-5352","post","type-post","status-publish","format-standard","category-uncategorized-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Exp\u00e9dition d\u2019un \u00e9l\u00e9ment moins courant \u2014 Brome - ICC Compliance Center Inc - Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5352\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exp\u00e9dition d\u2019un \u00e9l\u00e9ment moins courant \u2014 Brome - ICC Compliance Center Inc - Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu\u2019est-ce qu\u2019une personne fait lorsqu\u2019elle doit exp\u00e9dier un \u00e9l\u00e9ment qui sort du domaine de \u00ab\u00a0l\u2019ordinaire\u00a0\u00bb? J\u2019ai du exp\u00e9dier quelques petites...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICC Compliance Center Inc - Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-13T13:00:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Compliance Center\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Compliance Center\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Compliance Center\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/d0cdb81394af683d8752dcd70e83f0fa\"},\"headline\":\"Exp\u00e9dition d\u2019un \u00e9l\u00e9ment moins courant \u2014 Brome\",\"datePublished\":\"2013-12-13T13:00:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/\"},\"wordCount\":1275,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/\",\"name\":\"Exp\u00e9dition d\u2019un \u00e9l\u00e9ment moins courant \u2014 Brome - ICC Compliance Center Inc - Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-13T13:00:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exp\u00e9dition d\u2019un \u00e9l\u00e9ment moins courant \u2014 Brome\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\",\"name\":\"ICC Compliance Center Inc - Canada\",\"description\":\"Hazmat Regulations Experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\",\"name\":\"ICC Compliance Center\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png\",\"width\":500,\"height\":120,\"caption\":\"ICC Compliance Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\",\"https:\/\/x.com\/ICC_Compliance\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/d0cdb81394af683d8752dcd70e83f0fa\",\"name\":\"The Compliance Center\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffaf61fd5f777c226b3def14f826dd70ff3c31d271395e89a28cd22f597ef2b5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffaf61fd5f777c226b3def14f826dd70ff3c31d271395e89a28cd22f597ef2b5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"The Compliance Center\"},\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/the-compliance-center\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exp\u00e9dition d\u2019un \u00e9l\u00e9ment moins courant \u2014 Brome - ICC Compliance Center Inc - Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5352","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Exp\u00e9dition d\u2019un \u00e9l\u00e9ment moins courant \u2014 Brome - ICC Compliance Center Inc - Canada","og_description":"Qu\u2019est-ce qu\u2019une personne fait lorsqu\u2019elle doit exp\u00e9dier un \u00e9l\u00e9ment qui sort du domaine de \u00ab\u00a0l\u2019ordinaire\u00a0\u00bb? J\u2019ai du exp\u00e9dier quelques petites...","og_url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/","og_site_name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","article_published_time":"2013-12-13T13:00:04+00:00","author":"The Compliance Center","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ICC_Compliance","twitter_site":"@ICC_Compliance","twitter_misc":{"Written by":"The Compliance Center","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/"},"author":{"name":"The Compliance Center","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/d0cdb81394af683d8752dcd70e83f0fa"},"headline":"Exp\u00e9dition d\u2019un \u00e9l\u00e9ment moins courant \u2014 Brome","datePublished":"2013-12-13T13:00:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/"},"wordCount":1275,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/","name":"Exp\u00e9dition d\u2019un \u00e9l\u00e9ment moins courant \u2014 Brome - ICC Compliance Center Inc - Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website"},"datePublished":"2013-12-13T13:00:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/expedition-dun-element-moins-courant-brome\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exp\u00e9dition d\u2019un \u00e9l\u00e9ment moins courant \u2014 Brome"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","description":"Hazmat Regulations Experts","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization","name":"ICC Compliance Center","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","width":500,"height":120,"caption":"ICC Compliance Center"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","https:\/\/x.com\/ICC_Compliance","https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/d0cdb81394af683d8752dcd70e83f0fa","name":"The Compliance Center","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffaf61fd5f777c226b3def14f826dd70ff3c31d271395e89a28cd22f597ef2b5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffaf61fd5f777c226b3def14f826dd70ff3c31d271395e89a28cd22f597ef2b5?s=96&d=mm&r=g","caption":"The Compliance Center"},"url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/the-compliance-center\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12544"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5352"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5352\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}