{"id":733200,"date":"2020-11-30T07:39:46","date_gmt":"2020-11-30T12:39:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?p=733200"},"modified":"2021-02-18T07:59:23","modified_gmt":"2021-02-18T12:59:23","slug":"le-tmd-fait-peau-neuve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/le-tmd-fait-peau-neuve\/","title":{"rendered":"Le TMD fait peau neuve !"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/span><\/p>\n

Bonjour tous le monde. Alors tel que vous l\u2019imaginez, Transports Canada a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 plusieurs amendements et mises \u00e0 jour touchant la Loi et r\u00e8glement sur le transport de marchandises dangereuses (TMD).<\/span><\/p>\n

Celui que je vous pr\u00e9sente dans le pr\u00e9sent blog concerne un reformatage complet de son site Internet.<\/span><\/p>\n

Le TMD a depuis toujours \u00e9t\u00e9 selon son propre format et ne s\u2019harmonisait pas avec les autres lois et r\u00e8glements canadien pour les autres minist\u00e8res.<\/span><\/p>\n

Ceci a bien entendu un impact sur la mani\u00e8re de s\u2019y retrouver \u00e9tant donn\u00e9 ce nouveau format. Je vous pr\u00e9senterai ici les changements les plus importants. Le but \u00e9tant de faciliter la mise \u00e0 jour, modifications et l\u2019application de diverses normes.<\/span><\/p>\n

Pour commencer, les tables de mati\u00e8res qui apparaissaient au d\u00e9but de chaque partie sont maintenant supprim\u00e9es. Nous les retrouvons dor\u00e9navant dans la table analytique \u00e9num\u00e9rant tous les articles et parties du TMD.<\/span><\/p>\n

Les normes et r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 sont maintenant \u00e9num\u00e9r\u00e9es en ordre alphab\u00e9tique mais toujours au m\u00eame article 1.3.1.<\/span><\/p>\n

Dans l\u2019article 1.4 contenant les d\u00e9finitions, celles \u00e9tant de la Loi sur le TMD ont \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9es et apparaissent maintenant seulement dans la Loi.<\/span><\/p>\n

De plus, pour avoir acc\u00e8s au TMD, vous devez maintenant vous rendre sur le Site Web de la l\u00e9gislation. Une fois rendu, vous aurez acc\u00e8s \u00e0 la Loi et r\u00e8glement TMD.<\/span><\/p>\n

Transports Canada d\u00e9clare faire ceci dans l\u2019esprit de ses nouveaux objectifs de modernisation continues pour qu\u2019ils restent aussi efficient et efficace que possible afin de soutenir leur r\u00f4le de responsable de la mise en application d’une r\u00e9glementation de classe mondiale, de mani\u00e8re agile, sens\u00e9e et fiable.<\/span><\/p>\n

Consid\u00e9rant qu\u2019ils disent aussi mettre en place une s\u00e9rie d’initiatives en cours et \u00e0 venir qui permettrait \u00e0 Transports Canada d’innover aux c\u00f4t\u00e9s de l’industrie et d’am\u00e9liorer sa capacit\u00e9 de surveillance du transport s\u00fbr et s\u00e9curitaire des marchandises dangereuses.<\/span><\/p>\n

Rajoutant qu\u2019ils se maintiennent \u00e0 jour en passant par la gestion de l’information et des technologies de l’information qui est fondamentale pour le succ\u00e8s de la transformation de ses activit\u00e9s.<\/span><\/p>\n

En utilisant ces technologies, ils seront en mesure d\u2019utiliser cette base de donn\u00e9es pour am\u00e9liorer leurs analyses et optimiser leurs inspections.<\/span><\/p>\n

Transports Canada est en processus de mettre en \u0153uvre une feuille de route qui d\u00e9nombrera une strat\u00e9gie en cinq paliers. Soit :<\/span><\/p>\n

–<\/span>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>Prendre des d\u00e9cisions fond\u00e9es sur des donn\u00e9es, par exemple de meilleurs \u00e9changes avec les gouvernements provinciaux;<\/span><\/p>\n

–<\/span>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>Des programmes et politiques sens\u00e9s, par exemple des condamnations administratives on\u00e9reuses;<\/span><\/p>\n

–<\/span>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>Une main-d\u2019\u0153uvre moderne et inclusive, par exemple en ayant acc\u00e8s \u00e0 des outils virtuels, bureau sans papier ou encore inspections \u00e0 distance;<\/span><\/p>\n

–<\/span>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>Innovation en mati\u00e8re de services, par exemple en modernisant leur structures tarifaires ou frais li\u00e9s au TMD;<\/span><\/p>\n

–<\/span>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>Transparence et confiance du public, promouvoir la collaboration et partage d\u2019information avec les partenaires de l\u2019industrie, provinciaux et f\u00e9d\u00e9raux.<\/span><\/p>\n

Une autre approche innovante comprend la mise en place d\u2019un groupe d\u2019\u00e9tude qui se penche sur le document d\u2019exp\u00e9dition \u00e9lectronique dans le cadre de son \u00ab \u00ab Projet de r\u00e9glementation \u00e9volutive\u2019\u2019. Transports Canada d\u00e9sire savoir ce que sont les avantages et d\u00e9savantages d\u2019un tel changement. Plusieurs avantages sont d\u00e9j\u00e0 mis \u00e0 l\u2019avant tel que la lisibilit\u00e9, mise \u00e0 jour plus simple, plus rapide \u00e0 partager, son int\u00e9gration \u00e0 d\u2019autre processus commerciaux, aligner nos pratiques au niveau international et plus flexible. Reste maintenant \u00e0 n\u2019en faire la preuve et soulever les \u00e9l\u00e9ments probl\u00e9matiques.<\/span><\/p>\n

Un effort constant est \u00e9galement pour am\u00e9liorer l\u2019uniformit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale en r\u00e9formant du manuel de l\u2019inspecteur et l’\u00e9laboration et l’ex\u00e9cution d’un programme de formation des inspecteurs plus solide et plus complet.<\/span><\/p>\n

Ils ont aussi am\u00e9lior\u00e9 le mat\u00e9riel de sensibilisation et outils destin\u00e9s aux divers publics.<\/span><\/p>\n

En conclusion, Transports Canada semble d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 tout faire afin de rendre le transport de marchandises dangereuses plus s\u00e9curitaire au Canada.\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bonjour tous le monde. Alors tel que vous l\u2019imaginez, Transports Canada a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 plusieurs amendements et mises \u00e0 jour…<\/p>\n","protected":false},"author":12566,"featured_media":733201,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[2413,3280,4009],"tags":[2362,2366,3983],"class_list":["post-733200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-tdg-regulation-updates","category-regulation","category-french-articles","tag-dangerous-goods","tag-tdg","tag-regulation"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe TMD fait peau neuve ! - ICC Compliance Center Inc - Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/733200\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le TMD fait peau neuve ! - ICC Compliance Center Inc - Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bonjour tous le monde. Alors tel que vous l\u2019imaginez, Transports Canada a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 plusieurs amendements et mises \u00e0 jour...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/le-tmd-fait-peau-neuve\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICC Compliance Center Inc - Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-30T12:39:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-18T12:59:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/11\/ICC_TMDNeuve_Blog_11-2020.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1001\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"301\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ICC Regulatory Expert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ICC Regulatory Expert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/le-tmd-fait-peau-neuve\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/le-tmd-fait-peau-neuve\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ICC Regulatory Expert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e1e861232936804a795454085d458d0\"},\"headline\":\"Le TMD fait peau neuve !\",\"datePublished\":\"2020-11-30T12:39:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-18T12:59:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/le-tmd-fait-peau-neuve\\\/\"},\"wordCount\":713,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/le-tmd-fait-peau-neuve\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/11\\\/ICC_TMDNeuve_Blog_11-2020.png\",\"keywords\":[\"dangerous goods\",\"TDG\",\"regulation\"],\"articleSection\":[\"Transportation of Dangerous Goods\",\"Regulation\",\"French Articles\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/le-tmd-fait-peau-neuve\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/le-tmd-fait-peau-neuve\\\/\",\"name\":\"Le TMD fait peau neuve ! - ICC Compliance Center Inc - Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/le-tmd-fait-peau-neuve\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/le-tmd-fait-peau-neuve\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/11\\\/ICC_TMDNeuve_Blog_11-2020.png\",\"datePublished\":\"2020-11-30T12:39:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-18T12:59:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/le-tmd-fait-peau-neuve\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/le-tmd-fait-peau-neuve\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/le-tmd-fait-peau-neuve\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/11\\\/ICC_TMDNeuve_Blog_11-2020.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/11\\\/ICC_TMDNeuve_Blog_11-2020.png\",\"width\":1001,\"height\":301},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/le-tmd-fait-peau-neuve\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le TMD fait peau neuve !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"ICC Compliance Center Inc - Canada\",\"description\":\"Hazmat Regulations Experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"ICC Compliance Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/04\\\/icc-compliance-center.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/04\\\/icc-compliance-center.png\",\"width\":500,\"height\":120,\"caption\":\"ICC Compliance Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/compliancecenter\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ICC_Compliance\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/icccompliancecenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4e1e861232936804a795454085d458d0\",\"name\":\"ICC Regulatory Expert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ecdb695f6d08d7cd55f97a85de4b8d51a599719017ceaad63be04951f742e53a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ecdb695f6d08d7cd55f97a85de4b8d51a599719017ceaad63be04951f742e53a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ecdb695f6d08d7cd55f97a85de4b8d51a599719017ceaad63be04951f742e53a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ICC Regulatory Expert\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/author\\\/pierre-boies\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le TMD fait peau neuve ! - ICC Compliance Center Inc - Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/733200","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le TMD fait peau neuve ! - ICC Compliance Center Inc - Canada","og_description":"Bonjour tous le monde. Alors tel que vous l\u2019imaginez, Transports Canada a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 plusieurs amendements et mises \u00e0 jour...","og_url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/le-tmd-fait-peau-neuve\/","og_site_name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","article_published_time":"2020-11-30T12:39:46+00:00","article_modified_time":"2021-02-18T12:59:23+00:00","og_image":[{"width":1001,"height":301,"url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/11\/ICC_TMDNeuve_Blog_11-2020.png","type":"image\/png"}],"author":"ICC Regulatory Expert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ICC_Compliance","twitter_site":"@ICC_Compliance","twitter_misc":{"Written by":"ICC Regulatory Expert","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/le-tmd-fait-peau-neuve\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/le-tmd-fait-peau-neuve\/"},"author":{"name":"ICC Regulatory Expert","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/4e1e861232936804a795454085d458d0"},"headline":"Le TMD fait peau neuve !","datePublished":"2020-11-30T12:39:46+00:00","dateModified":"2021-02-18T12:59:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/le-tmd-fait-peau-neuve\/"},"wordCount":713,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/le-tmd-fait-peau-neuve\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/11\/ICC_TMDNeuve_Blog_11-2020.png","keywords":["dangerous goods","TDG","regulation"],"articleSection":["Transportation of Dangerous Goods","Regulation","French Articles"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/le-tmd-fait-peau-neuve\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/le-tmd-fait-peau-neuve\/","name":"Le TMD fait peau neuve ! - ICC Compliance Center Inc - Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/le-tmd-fait-peau-neuve\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/le-tmd-fait-peau-neuve\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/11\/ICC_TMDNeuve_Blog_11-2020.png","datePublished":"2020-11-30T12:39:46+00:00","dateModified":"2021-02-18T12:59:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/le-tmd-fait-peau-neuve\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/le-tmd-fait-peau-neuve\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/le-tmd-fait-peau-neuve\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/11\/ICC_TMDNeuve_Blog_11-2020.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/11\/ICC_TMDNeuve_Blog_11-2020.png","width":1001,"height":301},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/le-tmd-fait-peau-neuve\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le TMD fait peau neuve !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","description":"Hazmat Regulations Experts","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization","name":"ICC Compliance Center","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","width":500,"height":120,"caption":"ICC Compliance Center"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","https:\/\/x.com\/ICC_Compliance","https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/4e1e861232936804a795454085d458d0","name":"ICC Regulatory Expert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecdb695f6d08d7cd55f97a85de4b8d51a599719017ceaad63be04951f742e53a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecdb695f6d08d7cd55f97a85de4b8d51a599719017ceaad63be04951f742e53a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ecdb695f6d08d7cd55f97a85de4b8d51a599719017ceaad63be04951f742e53a?s=96&d=mm&r=g","caption":"ICC Regulatory Expert"},"url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/pierre-boies\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/733200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12566"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=733200"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/733200\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/733201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=733200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=733200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=733200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}