{"id":857593,"date":"2021-05-25T07:30:08","date_gmt":"2021-05-25T11:30:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?p=857593"},"modified":"2021-06-14T12:56:40","modified_gmt":"2021-06-14T16:56:40","slug":"limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/","title":{"rendered":"L&#8217;importance des mat\u00e9riaux d&#8217;\u00e9tiquetage pour le stockage et l&#8217;exp\u00e9dition des mati\u00e8res dangereuses"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-857594 size-full\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR.png\" alt=\"\" width=\"1001\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR.png 1001w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR-300x90.png 300w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR-768x231.png 768w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR-190x57.png 190w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR-299x90.png 299w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR-600x180.png 600w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR-64x19.png 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 1001px) 100vw, 1001px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsqu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;emballer et d&#8217;exp\u00e9dier des mati\u00e8res dangereuses, on ne saurait trop insister sur l&#8217;importance d&#8217;un \u00e9tiquetage appropri\u00e9, capable de r\u00e9sister aux rigueurs du cycle de distribution- de la fabrication, du transport et du stockage \u00e0 l&#8217;utilisation finale par le consommateur final.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>L&#8217;importance des mat\u00e9riaux d&#8217;\u00e9tiquetage\u00a0<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9sister \u00e0 des conditions difficiles- y compris la lumi\u00e8re du soleil, les temp\u00e9ratures extr\u00eames, l&#8217;humidit\u00e9 et l&#8217;exposition aux produits chimiques- tout en restant lisible et fix\u00e9 \u00e0 l&#8217;emballage est une n\u00e9cessit\u00e9, car les colis de mati\u00e8res dangereuses peuvent \u00eatre soumis \u00e0 ces conditions pendant leur stockage ou leur transport.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si une \u00e9tiquette devient illisible ou tombe d&#8217;un emballage de mati\u00e8res dangereuses, il peut devenir difficile, voire impossible, de savoir comment manipuler correctement le colis. Il existe plusieurs p\u00e9nalit\u00e9s qu&#8217;un exp\u00e9diteur et un transporteur peuvent encourir, notamment des amendes comprises entre 50000$ et 100000$, des peines d&#8217;emprisonnement en cas d&#8217;accusation criminelle, ainsi que d&#8217;autres co\u00fbts et retards suppl\u00e9mentaires potentiels r\u00e9sultant de la non-conformit\u00e9. Les compagnies de transport n&#8217;exp\u00e9dieront pas de marchandises dangereuses sans un \u00e9tiquetage appropri\u00e9 et des documents correspondants. L&#8217;application d&#8217;\u00e9tiquettes appropri\u00e9es, fabriqu\u00e9es avec les bons mat\u00e9riaux et le bon adh\u00e9sif, vous permet d&#8217;\u00eatre en conformit\u00e9 et de contribuer \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de tous.<\/span><\/p>\n<h2><b>Des \u00e9tiquettes con\u00e7ues pour les conditions les plus difficiles\u00a0<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comment savoir quel est le bon mat\u00e9riau d&#8217;\u00e9tiquetage pour les conditions environnementales auxquelles votre produit sera soumis? Laissez l&#8217;\u00e9quipe du Centre de Conformit\u00e9 ICC vous donner un aper\u00e7u de quelques-unes des conditions les plus courantes auxquelles les \u00e9tiquettes peuvent \u00eatre soumises, et vous recommander le mat\u00e9riau le mieux adapt\u00e9 pour chacune d&#8217;elles.<\/span><\/p>\n<h3><b>Ne laissez pas les \u00e9tiquettes glisser sur les surfaces huileuses\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les f\u00fbts gras et huileux peuvent devenir une v\u00e9ritable source de pr\u00e9occupation pour quiconque exp\u00e9die des marchandises dangereuses dans ceux-ci. Que le f\u00fbt ou l&#8217;emballage que vous utilisez soit r\u00e9utilis\u00e9 ou neuf, si vous exp\u00e9diez un produit huileux ou si vous travaillez dans des conditions glissantes, il est probable que votre emballage absorbe des r\u00e9sidus ou d&#8217;autres contaminations de surface. Dans ce cas, disposer d&#8217;une \u00e9tiquette qui adh\u00e8re \u00e0 votre emballage sans trop- ou mieux encore, sans aucune! pr\u00e9paration de nettoyage avanc\u00e9e va vous faire gagner du temps, vous aider \u00e0 rester conforme et vous rassurer.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chez ICC, <\/span><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product-category\/labels\/drum-labels\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">nous disposons d&#8217;une gamme d&#8217;\u00e9tiquettes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> fabriqu\u00e9es en vinyle et \u00e9quip\u00e9es d&#8217;un adh\u00e9sif tr\u00e8s collant pour que votre \u00e9tiquette reste lisible et adh\u00e8re \u00e0 l&#8217;emballage des marchandises dangereuses auquel elle se rapporte, m\u00eame lorsqu&#8217;elle est expos\u00e9e \u00e0 des huiles et des graisses \u00e0 base de p\u00e9trole tenaces et glissantes.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>Des \u00e9tiquettes qui r\u00e9sistent \u00e0 la chaleur et au froid<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsqu&#8217;un emballage contenant des \u00e9tiquettes est expos\u00e9 \u00e0 des temp\u00e9ratures chaudes ou froides, ces conditions peuvent affecter les \u00e9tiquettes de plusieurs fa\u00e7ons:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00e9tiquettes peuvent perdre leur adh\u00e9sivit\u00e9 et se d\u00e9tacher en raison des changements de temp\u00e9rature.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">La surexposition aux rayons UV et \u00e0 la lumi\u00e8re du soleil ainsi que la chaleur peuvent faire p\u00e2lir ou fondre les \u00e9tiquettes.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a0 \u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Les temp\u00e9ratures glaciales ou les conditions hivernales peuvent rendre les \u00e9tiquettes d\u00e9tremp\u00e9es, les d\u00e9chirer et faire couler l&#8217;encre, ce qui les rend illisibles.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toutes ces circonstances peuvent rendre difficile, voire impossible, l&#8217;identification de la nature du contenu \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur de l&#8217;emballage- ce qui entra\u00eenerait une non-conformit\u00e9, des amendes importantes et des retards.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chez ICC, nos <\/span><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product-category\/labels\/blank-laser-labels\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e9tiquettes sont personnalisables<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> et peuvent r\u00e9sister aux conditions les plus difficiles et aux industries et applications les plus exigeantes. Toutes ces circonstances peuvent rendre difficile, voire impossible, l&#8217;identification de la nature du contenu \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur de l&#8217;emballage- ce qui entra\u00eenerait une non-conformit\u00e9, des amendes importantes et des retards. Nos \u00e9tiquettes en polyester et en vinyle sont adapt\u00e9es aux environnements ext\u00e9rieurs et sont con\u00e7ues pour \u00eatre extr\u00eamement durables, r\u00e9sistant \u00e0 des temp\u00e9ratures allant de-40\u00b0F \u00e0+302\u00b0F (-40\u00b0C \u00e0+150\u00b0C). Nous cr\u00e9ons \u00e9galement des \u00e9tiquettes pour <\/span><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/product\/lb-usl3510\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">les colis sensibles \u00e0 la temp\u00e9rature<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, indiquant d&#8217;\u00e9viter la chaleur, de ne pas congeler, ou si un colis de marchandises dangereuses contient des produits congel\u00e9s ou chauds.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>Humidit\u00e9, surfaces mouill\u00e9es et autres conditions extr\u00eames\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les colis de marchandises dangereuses sont exp\u00e9di\u00e9s dans le monde entier. Les \u00e9tiquettes doivent donc \u00eatre capables de r\u00e9sister \u00e0 la s\u00e9cheresse qu&#8217;elles peuvent subir dans un environnement donn\u00e9, \u00e0 l&#8217;humidit\u00e9 qu&#8217;elles peuvent subir dans un autre, et \u00e0 toute condensation qui peut s&#8217;accumuler en cours de route. Si le produit est un produit chimique ou un m\u00e9lange class\u00e9 dans la cat\u00e9gorie de danger aigu pour le milieu aquatique (cat\u00e9gorie 1) ou dans la cat\u00e9gorie de danger chronique pour le milieu aquatique (cat\u00e9gorie 1 ou 2) et qu&#8217;il est exp\u00e9di\u00e9 par voie maritime, il doit satisfaire aux exigences de la norme BS5609 concernant l&#8217;immersion en mer pendant 90 jours et doit pr\u00e9senter une \u00e9tiquette <\/span><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product-category\/labels\/marine-pollutant\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Polluants marins<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Compte tenu de toutes ces consid\u00e9rations, l&#8217;utilisation d&#8217;une \u00e9tiquette dot\u00e9e d&#8217;un adh\u00e9sif hautement collant et d&#8217;un mat\u00e9riau appropri\u00e9- polyester ou vinyle- permettra \u00e0 vos \u00e9tiquettes d&#8217;\u00eatre appos\u00e9es sur votre emballage et d&#8217;\u00eatre lisibles, ce qui contribuera \u00e0 votre conformit\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de tous.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Des \u00e9tiquettes personnalis\u00e9es con\u00e7ues pour durer<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quelles que soient les exigences de l&#8217;environnement, les conditions de stockage ou d&#8217;exp\u00e9dition et les sp\u00e9cifications des mati\u00e8res dangereuses contenues, vos \u00e9tiquettes sont un \u00e9l\u00e9ment important du plan de communication des risques de votre entreprise. Les \u00e9tiquettes communiquent rapidement et efficacement le contenu potentiellement dangereux des colis \u00e0 toute personne qui les manipule et les exp\u00e9die.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les marchandises dangereuses exp\u00e9di\u00e9es aux \u00c9tats-Unis et au Canada n\u00e9cessitent des \u00e9tiquettes qui r\u00e9pondent aux exigences r\u00e9glementaires dict\u00e9es par l&#8217;Occupational Safety &amp; Health Administration (OSHA) aux \u00c9tats-Unis, et par le Syst\u00e8me d&#8217;information sur les mati\u00e8res dangereuses utilis\u00e9es au travail (SIMDUT) au Canada. Ces deux organismes de r\u00e9glementation effectueront des contr\u00f4les al\u00e9atoires des \u00e9tiquettes pour s&#8217;assurer qu&#8217;elles sont conformes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons <\/span><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/services\/labeling\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">imprimer des \u00e9tiquettes avec du texte personnalis\u00e9<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> avec les informations de votre fiche de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 (FDS) pour vous aider \u00e0 fournir \u00e0 toute personne qui manipule et exp\u00e9die vos mati\u00e8res dangereuses des informations pr\u00e9cises et compl\u00e8tes.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Une solution d&#8217;\u00e9tiquetage tout-en-un\u00a0<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bien qu&#8217;il soit utile pour vous de conna\u00eetre les diff\u00e9rents mat\u00e9riaux d&#8217;\u00e9tiquetage pour l&#8217;exp\u00e9dition de marchandises dangereuses, nos experts du Centre de Conformit\u00e9 ICC sont l\u00e0 pour vous aider \u00e0 trouver la meilleure solution pour vos produits chimiques et HAZMAT.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au Centre de Conformit\u00e9 ICC, nous imprimons des \u00e9tiquettes personnalis\u00e9es qui ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues avec des adh\u00e9sifs et des mat\u00e9riaux de la plus haute qualit\u00e9 qui r\u00e9sistent aux rigueurs des conditions qu&#8217;elles rencontreront. Notre \u00e9quipe travaillera avec vous pour comprendre vos marchandises dangereuses et les conditions climatiques qu&#8217;elles rencontrent afin de cr\u00e9er une solution d&#8217;\u00e9tiquetage pr\u00e9cise, rentable et fiable pour vous.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/contact-us\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Contactez nos experts<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e8s aujourd&#8217;hui pour discuter de vos besoins en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9tiquetage!<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/newsletter-signup\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour rester \u00e0 jour, abonnez-vous \u00e0 notre bulletin d\u2019information!<\/span><\/a><\/p>\n<p><em><b>Nous disposons de tous les produits, de tous les services et de toutes les formations dont vous avez besoin pour que votre personnel soit correctement form\u00e9 et inform\u00e9.<\/b><\/em><\/p>\n<table style=\"width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product-category\/labels\/blank-laser-labels\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-853168\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/ICC_Blank_Letter-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product-category\/labels\/blank-laser-labels\/\">Blank Labels<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product\/lb-usl3510\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-873440\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/lbusl3501-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product\/lb-usl3510\/\">Temperature Sensitive Label, 4\u2033 x 4\u2033, Gloss Paper, 500\/Roll<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product-category\/labels\/marine-pollutant\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-853864\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/lbusi6601_hi_1-150x150.gif\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product-category\/labels\/marine-pollutant\/\">Marine Pollutant Labels<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/services\/labeling\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-209485\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ICC_Labels_Custom-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/services\/labeling\/\">Custom Labeling Services<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsqu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;emballer et d&#8217;exp\u00e9dier des mati\u00e8res dangereuses, on ne saurait trop insister sur l&#8217;importance d&#8217;un \u00e9tiquetage appropri\u00e9, capable de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12544,"featured_media":857594,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[2402,2413,2494,2508,2661,2740,3047,4000,4007,4008,4009],"tags":[2502,4024,3003,2648,2643,2636,2574,2531,2525,2362,2496,2455,2443,2429,2407,2368,2366,2364],"class_list":["post-857593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-safety-2","category-tdg-regulation-updates","category-iata-and-icao","category-whmis-2015","category-49-cfr-regulation-updates","category-imdg-code-regulation-updates","category-packaging-updates","category-air-transport-popular-topic","category-ocean-sea-transport","category-ground-road-and-rail-transport","category-french-articles","tag-ghs","tag-dg-hazmat-label","tag-whmis","tag-hazcom","tag-imdg","tag-workplace-safety","tag-hazardous-materials","tag-osha","tag-sds","tag-dangerous-goods","tag-shipping","tag-iata","tag-safety","tag-regulations","tag-dot","tag-49-cfr","tag-tdg","tag-hazmat"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;importance des mat\u00e9riaux d&#039;\u00e9tiquetage pour le stockage et l&#039;exp\u00e9dition des mati\u00e8res dangereuses | ICC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857593\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;importance des mat\u00e9riaux d&#039;\u00e9tiquetage pour le stockage et l&#039;exp\u00e9dition des mati\u00e8res dangereuses | ICC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lorsqu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;emballer et d&#8217;exp\u00e9dier des mati\u00e8res dangereuses, on ne saurait trop insister sur l&#8217;importance d&#8217;un \u00e9tiquetage appropri\u00e9, capable de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICC Compliance Center Inc - Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-25T11:30:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-14T16:56:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1001\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"301\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Compliance Center\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Compliance Center\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Compliance Center\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/d0cdb81394af683d8752dcd70e83f0fa\"},\"headline\":\"L&#8217;importance des mat\u00e9riaux d&#8217;\u00e9tiquetage pour le stockage et l&#8217;exp\u00e9dition des mati\u00e8res dangereuses\",\"datePublished\":\"2021-05-25T11:30:08+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-14T16:56:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/\"},\"wordCount\":1334,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR.png\",\"keywords\":[\"GHS\",\"DG HazMat Label\",\"whmis\",\"hazcom\",\"IMDG\",\"workplace safety\",\"hazardous materials\",\"OSHA\",\"SDS\",\"dangerous goods\",\"shipping\",\"IATA\",\"safety\",\"Regulations\",\"DOT\",\"49 CFR\",\"TDG\",\"hazmat\"],\"articleSection\":[\"Safety\",\"Transportation of Dangerous Goods\",\"IATA and ICAO\",\"WHMIS 2015\",\"49 CFR\",\"IMDG\",\"UN Packaging\",\"Air Transport\",\"Ocean\/Sea Transport\",\"Ground (road and rail) Transport\",\"French Articles\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/\",\"name\":\"L'importance des mat\u00e9riaux d'\u00e9tiquetage pour le stockage et l'exp\u00e9dition des mati\u00e8res dangereuses | ICC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR.png\",\"datePublished\":\"2021-05-25T11:30:08+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-14T16:56:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR.png\",\"width\":1001,\"height\":301},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;importance des mat\u00e9riaux d&#8217;\u00e9tiquetage pour le stockage et l&#8217;exp\u00e9dition des mati\u00e8res dangereuses\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\",\"name\":\"ICC Compliance Center Inc - Canada\",\"description\":\"Hazmat Regulations Experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\",\"name\":\"ICC Compliance Center\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png\",\"width\":500,\"height\":120,\"caption\":\"ICC Compliance Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\",\"https:\/\/x.com\/ICC_Compliance\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/d0cdb81394af683d8752dcd70e83f0fa\",\"name\":\"The Compliance Center\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffaf61fd5f777c226b3def14f826dd70ff3c31d271395e89a28cd22f597ef2b5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffaf61fd5f777c226b3def14f826dd70ff3c31d271395e89a28cd22f597ef2b5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"The Compliance Center\"},\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/the-compliance-center\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'importance des mat\u00e9riaux d'\u00e9tiquetage pour le stockage et l'exp\u00e9dition des mati\u00e8res dangereuses | ICC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857593","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L'importance des mat\u00e9riaux d'\u00e9tiquetage pour le stockage et l'exp\u00e9dition des mati\u00e8res dangereuses | ICC","og_description":"Lorsqu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;emballer et d&#8217;exp\u00e9dier des mati\u00e8res dangereuses, on ne saurait trop insister sur l&#8217;importance d&#8217;un \u00e9tiquetage appropri\u00e9, capable de...","og_url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/","og_site_name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","article_published_time":"2021-05-25T11:30:08+00:00","article_modified_time":"2021-06-14T16:56:40+00:00","og_image":[{"width":1001,"height":301,"url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR.png","type":"image\/png"}],"author":"The Compliance Center","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ICC_Compliance","twitter_site":"@ICC_Compliance","twitter_misc":{"Written by":"The Compliance Center","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/"},"author":{"name":"The Compliance Center","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/d0cdb81394af683d8752dcd70e83f0fa"},"headline":"L&#8217;importance des mat\u00e9riaux d&#8217;\u00e9tiquetage pour le stockage et l&#8217;exp\u00e9dition des mati\u00e8res dangereuses","datePublished":"2021-05-25T11:30:08+00:00","dateModified":"2021-06-14T16:56:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/"},"wordCount":1334,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR.png","keywords":["GHS","DG HazMat Label","whmis","hazcom","IMDG","workplace safety","hazardous materials","OSHA","SDS","dangerous goods","shipping","IATA","safety","Regulations","DOT","49 CFR","TDG","hazmat"],"articleSection":["Safety","Transportation of Dangerous Goods","IATA and ICAO","WHMIS 2015","49 CFR","IMDG","UN Packaging","Air Transport","Ocean\/Sea Transport","Ground (road and rail) Transport","French Articles"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/","name":"L'importance des mat\u00e9riaux d'\u00e9tiquetage pour le stockage et l'exp\u00e9dition des mati\u00e8res dangereuses | ICC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR.png","datePublished":"2021-05-25T11:30:08+00:00","dateModified":"2021-06-14T16:56:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/06\/ICC_WhyLabelMaterialsMatter_Blog_5-2021_FR.png","width":1001,"height":301},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/limportance-des-materiaux-detiquetage-pour-le-stockage-et-lexpedition-des-matieres-dangereuses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;importance des mat\u00e9riaux d&#8217;\u00e9tiquetage pour le stockage et l&#8217;exp\u00e9dition des mati\u00e8res dangereuses"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","description":"Hazmat Regulations Experts","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization","name":"ICC Compliance Center","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","width":500,"height":120,"caption":"ICC Compliance Center"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","https:\/\/x.com\/ICC_Compliance","https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/d0cdb81394af683d8752dcd70e83f0fa","name":"The Compliance Center","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffaf61fd5f777c226b3def14f826dd70ff3c31d271395e89a28cd22f597ef2b5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffaf61fd5f777c226b3def14f826dd70ff3c31d271395e89a28cd22f597ef2b5?s=96&d=mm&r=g","caption":"The Compliance Center"},"url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/the-compliance-center\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12544"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=857593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857593\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/857594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=857593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=857593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=857593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}