{"id":881123,"date":"2023-10-31T08:01:51","date_gmt":"2023-10-31T12:01:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?p=881123"},"modified":"2023-12-18T15:34:02","modified_gmt":"2023-12-18T20:34:02","slug":"preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9parez vos sacs &#8211; Marchandises dangereuses interdites"},"content":{"rendered":"<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-881130\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/12\/ICC_PackingLists_FR_Blog.png\" alt=\"\" width=\"2084\" height=\"625\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/12\/ICC_PackingLists_FR_Blog.png 2084w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/12\/ICC_PackingLists_FR_Blog-300x90.png 300w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/12\/ICC_PackingLists_FR_Blog-1024x307.png 1024w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/12\/ICC_PackingLists_FR_Blog-768x230.png 768w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/12\/ICC_PackingLists_FR_Blog-1536x461.png 1536w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/12\/ICC_PackingLists_FR_Blog-2048x614.png 2048w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/12\/ICC_PackingLists_FR_Blog-600x180.png 600w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/12\/ICC_PackingLists_FR_Blog-190x57.png 190w\" sizes=\"auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px\" \/>Pr\u00e9parez vos sacs &#8211; Marchandises dangereuses interdites<\/strong><\/h2>\n<p>Une priorit\u00e9 principale des lignes a\u00e9riennes et des autorit\u00e9s en aviation est d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 des passagers et des membres d\u2019\u00e9quipage. Il est strictement interdit de transporter \u00e0 bord de l\u2019avion certaines marchandises dangereuses afin de maintenir la s\u00e9curit\u00e9 pendant le voyage a\u00e9rien. Il est essentiel que chaque voyageur comprenne bien ces r\u00e9glementations. Examinons ce que disent les r\u00e9glementations concernant les mati\u00e8res dangereuses interdites lors de vols a\u00e9riens.<\/p>\n<p><strong>Substances explosives et inflammables\u00a0:<\/strong>\u00a0il est strictement interdit de transporter des explosifs, des feux d\u2019artifice, de la dynamite et des fus\u00e9es \u00e9clairantes dans les avions. Les substances inflammables contenant des mati\u00e8res inflammables sont \u00e9galement interdites. Celles-ci comprennent l\u2019essence, le fluide \u00e0 briquet et les bo\u00eetes a\u00e9rosols. Ces articles pr\u00e9sentent un risque important et ils ne doivent jamais \u00eatre emball\u00e9s dans les bagages enregistr\u00e9s ou non enregistr\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Armes \u00e0 feu et munitions\u00a0:<\/strong>\u00a0les armes \u00e0 feu ne sont pas g\u00e9n\u00e9ralement permises dans la cabine. Ceux-ci incluent les pistolets, les carabines et les fusils \u00e0 canon lisse. Toutefois, si vous devez voyager avec une arme \u00e0 feu, il faut la d\u00e9clarer \u00e0 la ligne a\u00e9rienne et respecter les proc\u00e9dures suivantes pour son transport en tant que bagage enregistr\u00e9. Il est \u00e9galement obligatoire de d\u00e9clarer les munitions. Elles doivent \u00eatre transport\u00e9es en conformit\u00e9 avec les directives de la ligne a\u00e9rienne et r\u00e9glementaires.<\/p>\n<p><strong>Objets tranchants\u00a0:<\/strong>\u00a0il est interdit de transporter dans les bagages non enregistr\u00e9s divers objets tranchants. Ceux-ci posent un danger potentiel. Parmi ces objets, on retrouve les couteaux, les couteaux \u00e0 lame r\u00e9tractable, les lames de rasoirs droites et les ciseaux dot\u00e9s de lames d\u00e9passant une certaine longueur. Par contre, les couteaux \u00e0 bout arrondi ou en plastique et les ciseaux dot\u00e9s de lames plus courtes que 10\u00a0cm (4\u00a0po) peuvent \u00eatre permis dans les bagages non enregistr\u00e9s. Il est essentiel de revoir les directives et les r\u00e9glementations sp\u00e9cifiques d\u00e9finies par la TSA ou par votre compagnie a\u00e9rienne.<\/p>\n<p><strong>Bouteilles de gaz comprim\u00e9\u00a0:<\/strong>\u00a0les bouteilles de gaz comprim\u00e9 sont g\u00e9n\u00e9ralement interdites dans les avions. Cela inclut les bouteilles pour la plong\u00e9e, les bonbonnes de propane et les bidons de gaz pour le camping. Ces contenants sont peu s\u00fbrs pour les voyages a\u00e9riens car ils posent un risque d\u2019explosion ou de fuite. Certaines exceptions peuvent par contre s\u2019appliquer aux dispositifs ou articles m\u00e9dicaux emball\u00e9s de mani\u00e8re appropri\u00e9e et approuv\u00e9s par les lignes a\u00e9riennes.<\/p>\n<p><strong>Produits et marchandises dangereux\u00a0:<\/strong>\u00a0certains produits et mat\u00e9riaux chimiques sont strictement interdits sur les avions. Cela inclut les produits corrosifs, les substances toxiques et les mat\u00e9riaux radioactifs. Les acides, l\u2019eau de Javel, les pesticides et les isotopes radioactives font \u00e9galement partie de cette liste. Il est vital pour la s\u00e9curit\u00e9 de toutes les personnes \u00e0 bord de manipuler et d\u2019\u00e9liminer de mani\u00e8re appropri\u00e9e toutes ces substances.<\/p>\n<p><strong>Batteries au lithium\u00a0:<\/strong>\u00a0les appareils \u00e9lectroniques sont normalement dot\u00e9s de batteries au lithium. Celles-ci ont des r\u00e9glementations sp\u00e9cifiques \u00e0 cause de leur risque d\u2019incendie potentiel. Il est g\u00e9n\u00e9ralement interdit de transporter dans les bagages enregistr\u00e9s des batteries au lithium-m\u00e9tal ou au lithium-ion seules ou de rechange. La taille et la quantit\u00e9 de ces batteries sont limit\u00e9es. Il est important de consulter les directives TSA de votre ligne a\u00e9rienne pour l\u2019information d\u00e9taill\u00e9e.<\/p>\n<p>Pour une exp\u00e9rience de voyage sans tracas et s\u00fbr, il est vital de comprendre et de respecter les r\u00e9glementations concernant les marchandises dangereuses interdites. Il est strictement interdit d\u2019emmener avec soi sur les avions\u00a0: les explosifs, les substances inflammables, les armes \u00e0 feu, les objets tranchants, les bouteilles de gaz comprim\u00e9, les produits chimiques dangereux et certaines batteries. Il est essentiel de vous familiariser avec les directives sp\u00e9cifiques fournies par la TSA et votre ligne a\u00e9rienne. Vous vous assurez ainsi \u00e0 rester conformer et \u00e0 prioriser la s\u00e9curit\u00e9 de tout le monde \u00e0 bord. Vous contribuez \u00e0 un voyage s\u00fbr et agr\u00e9able en vous informant et en \u00e9tant responsable.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019il s\u2019agit de manipuler, stocker, fabriquer ou transporter des marchandises dangereuses, ICC est passionn\u00e9e \u00e0 tous nous garder en s\u00e9curit\u00e9. Les ressources et produits fournis par notre \u00e9quipe peuvent aider votre entreprise \u00e0 rester conforme et inform\u00e9e.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/general-information-request\/\">Contactez-nous<\/a>\u00a0pour en apprendre davantage concernant la diff\u00e9rence\u00a0ICC.<\/p>\n<p>Bons voyages!<\/p>\n<h2><strong><a class=\"Hyperlink SCXW173384153 BCX0\" href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/newsletter-signup\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW173384153 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW173384153 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Restez \u00e0 jour et inscrivez-vous \u00e0 notre bulletin d\u2019information !<\/span><\/span><\/a><\/strong><\/h2>\n<p><strong>Nous disposons de tous les produits, services et formations dont vous avez besoin pour que votre personnel soit correctement form\u00e9 et inform\u00e9.<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-734566\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-AIR100V-150x150.png\" alt=\"Shipping Dangerous Goods by Air (IATA) - Virtual Live 1 Day Initial\/Refresher Training - Vancouver, BC\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-AIR100V-150x150.png 150w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-AIR100V-300x300.png 300w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-AIR100V-100x100.png 100w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-AIR100V-140x140.png 140w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-AIR100V-60x60.png 60w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-AIR100V-90x90.png 90w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-AIR100V-64x64.png 64w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-AIR100V.png 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product\/vt-air10e\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formation IATA<\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-880618\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/BK-IATA24-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product-category\/publications\/iata\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publications IATA<\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-206475 size-thumbnail lazy-loaded\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Packaging_4GUNCombination-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Packaging_4GUNCombination-150x150.png\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Packaging_4GUNCombination-150x150.png 150w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Packaging_4GUNCombination-300x300.png 300w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Packaging_4GUNCombination-100x100.png 100w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Packaging_4GUNCombination-140x140.png 140w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Packaging_4GUNCombination-500x500.png 500w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Packaging_4GUNCombination-350x350.png 350w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Packaging_4GUNCombination.png 600w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Packaging_4GUNCombination-64x64.png 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product-category\/packaging\/4g-boxes-combination\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emballages 4G<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9parez vos sacs &#8211; Marchandises dangereuses interdites Une priorit\u00e9 principale des lignes a\u00e9riennes et des autorit\u00e9s en aviation est d\u2019assurer&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12549,"featured_media":881130,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[2402,2494,4000,4009],"tags":[2362,2429,2455,2574],"class_list":["post-881123","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-safety-2","category-iata-and-icao","category-air-transport-popular-topic","category-french-articles","tag-dangerous-goods","tag-regulations","tag-iata","tag-hazardous-materials"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00e9parez vos sacs - Marchandises dangereuses interdites | ICC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Garantir la s\u00e9curit\u00e9 des passagers et des membres d&#039;\u00e9quipage est une priorit\u00e9 absolue pour les compagnies a\u00e9riennes et les autorit\u00e9s a\u00e9ronautiques. Pour maintenir la s\u00e9curit\u00e9 pendant les voyages a\u00e9riens, il est strictement interdit de transporter certaines marchandises dangereuses \u00e0 bord.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/881123\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9parez vos sacs - Marchandises dangereuses interdites | ICC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Garantir la s\u00e9curit\u00e9 des passagers et des membres d&#039;\u00e9quipage est une priorit\u00e9 absolue pour les compagnies a\u00e9riennes et les autorit\u00e9s a\u00e9ronautiques. Pour maintenir la s\u00e9curit\u00e9 pendant les voyages a\u00e9riens, il est strictement interdit de transporter certaines marchandises dangereuses \u00e0 bord.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICC Compliance Center Inc - Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-31T12:01:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-18T20:34:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/12\/ICC_PackingLists_FR_Blog.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2084\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"625\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karrie Ishmael, CDGP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karrie Ishmael, CDGP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karrie Ishmael, CDGP\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c1b2787c7ed8ff98271c49c82228812\"},\"headline\":\"Pr\u00e9parez vos sacs &#8211; Marchandises dangereuses interdites\",\"datePublished\":\"2023-10-31T12:01:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-18T20:34:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\\\/\"},\"wordCount\":803,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2023\\\/12\\\/ICC_PackingLists_FR_Blog.png\",\"keywords\":[\"dangerous goods\",\"Regulations\",\"IATA\",\"hazardous materials\"],\"articleSection\":[\"Safety\",\"IATA and ICAO\",\"Air Transport\",\"French Articles\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\\\/\",\"name\":\"Pr\u00e9parez vos sacs - Marchandises dangereuses interdites | ICC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2023\\\/12\\\/ICC_PackingLists_FR_Blog.png\",\"datePublished\":\"2023-10-31T12:01:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-18T20:34:02+00:00\",\"description\":\"Garantir la s\u00e9curit\u00e9 des passagers et des membres d'\u00e9quipage est une priorit\u00e9 absolue pour les compagnies a\u00e9riennes et les autorit\u00e9s a\u00e9ronautiques. Pour maintenir la s\u00e9curit\u00e9 pendant les voyages a\u00e9riens, il est strictement interdit de transporter certaines marchandises dangereuses \u00e0 bord.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2023\\\/12\\\/ICC_PackingLists_FR_Blog.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2023\\\/12\\\/ICC_PackingLists_FR_Blog.png\",\"width\":2084,\"height\":625},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e9parez vos sacs &#8211; Marchandises dangereuses interdites\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"ICC Compliance Center Inc - Canada\",\"description\":\"Hazmat Regulations Experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"ICC Compliance Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/04\\\/icc-compliance-center.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/04\\\/icc-compliance-center.png\",\"width\":500,\"height\":120,\"caption\":\"ICC Compliance Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/compliancecenter\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ICC_Compliance\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/icccompliancecenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1c1b2787c7ed8ff98271c49c82228812\",\"name\":\"Karrie Ishmael, CDGP\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2019\\\/04\\\/Karrie-Monette-Ishmael.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2019\\\/04\\\/Karrie-Monette-Ishmael.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2019\\\/04\\\/Karrie-Monette-Ishmael.png\",\"caption\":\"Karrie Ishmael, CDGP\"},\"description\":\"Karrie Ishmael has been with ICC since 1988. She has contributed to ICC's growth in various capacities, including customer service, sales, and marketing. In her current role as ICC's Senior Regulatory Expert and SDS author, Karrie conducts hazardous materials training classes in 49 CFR, IATA, IMDG, TDG along with OSHA and WHMIS hazard communication courses. When not training, she writes safety data sheets for customers to comply with North American and European requirements. She actively participates in many associations, including DGAC, COSTHA and is the former chair of SCHC\u2019s OSHA Alliance Committee.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/author\\\/karrie-ishmael\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9parez vos sacs - Marchandises dangereuses interdites | ICC","description":"Garantir la s\u00e9curit\u00e9 des passagers et des membres d'\u00e9quipage est une priorit\u00e9 absolue pour les compagnies a\u00e9riennes et les autorit\u00e9s a\u00e9ronautiques. Pour maintenir la s\u00e9curit\u00e9 pendant les voyages a\u00e9riens, il est strictement interdit de transporter certaines marchandises dangereuses \u00e0 bord.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/881123","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9parez vos sacs - Marchandises dangereuses interdites | ICC","og_description":"Garantir la s\u00e9curit\u00e9 des passagers et des membres d'\u00e9quipage est une priorit\u00e9 absolue pour les compagnies a\u00e9riennes et les autorit\u00e9s a\u00e9ronautiques. Pour maintenir la s\u00e9curit\u00e9 pendant les voyages a\u00e9riens, il est strictement interdit de transporter certaines marchandises dangereuses \u00e0 bord.","og_url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\/","og_site_name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","article_published_time":"2023-10-31T12:01:51+00:00","article_modified_time":"2023-12-18T20:34:02+00:00","og_image":[{"width":2084,"height":625,"url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/12\/ICC_PackingLists_FR_Blog.png","type":"image\/png"}],"author":"Karrie Ishmael, CDGP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ICC_Compliance","twitter_site":"@ICC_Compliance","twitter_misc":{"Written by":"Karrie Ishmael, CDGP","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\/"},"author":{"name":"Karrie Ishmael, CDGP","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/1c1b2787c7ed8ff98271c49c82228812"},"headline":"Pr\u00e9parez vos sacs &#8211; Marchandises dangereuses interdites","datePublished":"2023-10-31T12:01:51+00:00","dateModified":"2023-12-18T20:34:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\/"},"wordCount":803,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/12\/ICC_PackingLists_FR_Blog.png","keywords":["dangerous goods","Regulations","IATA","hazardous materials"],"articleSection":["Safety","IATA and ICAO","Air Transport","French Articles"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\/","name":"Pr\u00e9parez vos sacs - Marchandises dangereuses interdites | ICC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/12\/ICC_PackingLists_FR_Blog.png","datePublished":"2023-10-31T12:01:51+00:00","dateModified":"2023-12-18T20:34:02+00:00","description":"Garantir la s\u00e9curit\u00e9 des passagers et des membres d'\u00e9quipage est une priorit\u00e9 absolue pour les compagnies a\u00e9riennes et les autorit\u00e9s a\u00e9ronautiques. Pour maintenir la s\u00e9curit\u00e9 pendant les voyages a\u00e9riens, il est strictement interdit de transporter certaines marchandises dangereuses \u00e0 bord.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/12\/ICC_PackingLists_FR_Blog.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/12\/ICC_PackingLists_FR_Blog.png","width":2084,"height":625},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preparez-vos-sacs-marchandises-dangereuses-interdites\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e9parez vos sacs &#8211; Marchandises dangereuses interdites"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","description":"Hazmat Regulations Experts","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization","name":"ICC Compliance Center","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","width":500,"height":120,"caption":"ICC Compliance Center"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","https:\/\/x.com\/ICC_Compliance","https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/1c1b2787c7ed8ff98271c49c82228812","name":"Karrie Ishmael, CDGP","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Karrie-Monette-Ishmael.png","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Karrie-Monette-Ishmael.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Karrie-Monette-Ishmael.png","caption":"Karrie Ishmael, CDGP"},"description":"Karrie Ishmael has been with ICC since 1988. She has contributed to ICC's growth in various capacities, including customer service, sales, and marketing. In her current role as ICC's Senior Regulatory Expert and SDS author, Karrie conducts hazardous materials training classes in 49 CFR, IATA, IMDG, TDG along with OSHA and WHMIS hazard communication courses. When not training, she writes safety data sheets for customers to comply with North American and European requirements. She actively participates in many associations, including DGAC, COSTHA and is the former chair of SCHC\u2019s OSHA Alliance Committee.","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/karrie-ishmael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/881123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12549"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=881123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/881123\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/881130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=881123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=881123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=881123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}