{"id":882778,"date":"2024-08-20T08:00:02","date_gmt":"2024-08-20T12:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?p=882778"},"modified":"2024-08-29T12:14:23","modified_gmt":"2024-08-29T16:14:23","slug":"transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/","title":{"rendered":"Transports Canada fournit des vid\u00e9os pour la base de donn\u00e9es d&#8217;identification des clients"},"content":{"rendered":"<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-882780\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog-1024x308.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog-1024x308.png 1024w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog-300x90.png 300w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog-768x231.png 768w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog-1536x461.png 1536w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog-2048x615.png 2048w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog-600x180.png 600w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog-190x57.png 190w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>Transports Canada fournit des vid\u00e9os pour la base de donn\u00e9es d&#8217;identification des clients<\/strong><\/h2>\n<p>La date limite pour la nouvelle exigence d&#8217;inscription des sites de Transports Canada approche \u00e0 grands pas. Le 25 octobre 2024 sera bient\u00f4t l\u00e0.<\/p>\n<p>Si cette date limite vous est inconnue, sachez qu&#8217;elle figure dans le R\u00e8glement sur le transport des marchandises dangereuses (RTMD), partie 17, Inscription des sites. Il s&#8217;agit d&#8217;une base de donn\u00e9es d&#8217;identification des clients (BDIC) pour les entreprises qui manipulent, proposent de transporter, transportent ou importent des marchandises dangereuses au Canada. Les entreprises doivent s&#8217;inscrire en fournissant certaines informations de base \u00e0 Transports Canada. Transports Canada a mis \u00e0 votre disposition un questionnaire pour vous aider \u00e0 d\u00e9cider si vous devez vous inscrire. Le <a href=\"https:\/\/tc.canada.ca\/fr\/marchandises-dangereuses\/base-donnees-identification-clients-bdic\/base-donnees-identification-clients-questionnaire\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>questionnaire est disponible ici<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Pour aider les entreprises, Transports Canada a cr\u00e9\u00e9 plusieurs vid\u00e9os.<\/p>\n<h4>La vid\u00e9o de la BDIC explique que l&#8217;inscription du site\/la BDIC ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s et qui doit s&#8217;inscrire.<\/h4>\n<p><strong>Lien YouTube\u00a0:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2qfxDpymzEE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2qfxDpymzEE<\/a><br \/>\n<strong>Galerie de vid\u00e9os de TC\u00a0:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/tc.canada.ca\/en\/corporate-services\/video-gallery\/presentation-part-17-site-registration-requirements\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tc.canada.ca\/en\/corporate-services\/video-gallery\/presentation-part-17-site-registration-requirements<\/a><br \/>\n<strong>Page de la BDIC\u00a0:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/tc.canada.ca\/en\/dangerous-goods\/client-identification-database-cid\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tc.canada.ca\/en\/dangerous-goods\/client-identification-database-cid<\/a><\/p>\n<h4>Vid\u00e9o \u00ab\u00a0Point and Click\u00a0\u00bb de la BDIC Cette pr\u00e9sentation est une d\u00e9monstration non audio du processus d&#8217;inscription sur la plate-forme.<\/h4>\n<p><strong>Lien YouTube\u00a0:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=WmcdrB2_5sw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=WmcdrB2_5sw<\/a><br \/>\n<strong>Galerie de vid\u00e9os de TC\u00a0:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/tc.canada.ca\/en\/corporate-services\/video-gallery\/cid-portal-registration-demonstration\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tc.canada.ca\/en\/corporate-services\/video-gallery\/cid-portal-registration-demonstration<\/a><br \/>\n<strong>Page de la BDI\u00a0:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/tc.canada.ca\/en\/dangerous-goods\/client-identification-database-cid\/initial-registration\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/tc.canada.ca\/en\/dangerous-goods\/client-identification-database-cid\/initial-registration<\/a><\/p>\n<p>Consultez le blog de Barbara Foster intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/are-you-prepared-for-transport-canadas-site-registration-requirement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Are You Prepared for Transport Canada&#8217;s Site Registration Requirement? (\u00cates-vous pr\u00eat(e) \u00e0 r\u00e9pondre aux exigences de Transports Canada en mati\u00e8re d&#8217;inscription des sites?)<\/a>\u00a0pour plus d&#8217;informations sur les exigences en mati\u00e8re d&#8217;inscription des sites.<\/p>\n<p>Vous avez des questions sur les changements r\u00e9glementaires \u00e0 venir au Canada ou aux \u00c9tats-Unis? Notre \u00e9quipe d&#8217;experts est \u00e0 la disposition de nos clients au 855.734.5469 ou <a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/general-information-request\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">par courriel<\/a>. Nous sommes heureux d\u2019aider.\u00a0Nous pouvons vous conseiller sur la mani\u00e8re de vous conformer aux r\u00e9glementations actuelles et futurs.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/newsletter-signup\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Restez \u00e0 jour et inscrivez-vous \u00e0 notre bulletin d\u2019information !<\/strong><\/a><\/h2>\n<p><em><strong>Nous disposons de tous les produits, services et formations dont vous avez besoin pour que votre personnel soit correctement form\u00e9 et inform\u00e9.<\/strong><\/em><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product-category\/placards\/non-worded-placards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-206459 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Placards_Non-Worded-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Placards_Non-Worded-150x150.png 150w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Placards_Non-Worded-300x300.png 300w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Placards_Non-Worded-100x100.png 100w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Placards_Non-Worded-140x140.png 140w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Placards_Non-Worded-500x500.png 500w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Placards_Non-Worded-350x350.png 350w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Placards_Non-Worded.png 600w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/ICC_Placards_Non-Worded-64x64.png 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Plaques<\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-855648 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/BK-CLTJE-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product-category\/publications\/canadian-tdg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publications<\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-734549 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-CLR10E-150x150.png\" alt=\"Shipping Dangerous Goods by Ground (TDG) \u2013 Virtual Live 2 Day Training\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-CLR10E-150x150.png 150w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-CLR10E-300x300.png 300w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-CLR10E-100x100.png 100w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-CLR10E-140x140.png 140w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-CLR10E-60x60.png 60w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-CLR10E-90x90.png 90w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-CLR10E-64x64.png 64w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/02\/VT-CLR10E.png 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/training-courses\/shipping-dangerous-goods-by-ground-in-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formation<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Transports Canada fournit des vid\u00e9os pour la base de donn\u00e9es d&#8217;identification des clients La date limite pour la nouvelle exigence&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12549,"featured_media":882780,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[2413,4008,4009],"tags":[2362,2366,2429],"class_list":["post-882778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-tdg-regulation-updates","category-ground-road-and-rail-transport","category-french-articles","tag-dangerous-goods","tag-tdg","tag-regulations"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>TC fournit des vid\u00e9os pour la BDIC | ICC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La date limite d&#039;enregistrement des nouveaux sites de TC approche \u00e0 grands pas et les entreprises qui manipulent, proposent de transporter, transportent ou importent de la DG au Canada devront s&#039;enregistrer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882778\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TC fournit des vid\u00e9os pour la BDIC | ICC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La date limite d&#039;enregistrement des nouveaux sites de TC approche \u00e0 grands pas et les entreprises qui manipulent, proposent de transporter, transportent ou importent de la DG au Canada devront s&#039;enregistrer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICC Compliance Center Inc - Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-20T12:00:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-29T16:14:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2084\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karrie Ishmael, CDGP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karrie Ishmael, CDGP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karrie Ishmael, CDGP\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/1c1b2787c7ed8ff98271c49c82228812\"},\"headline\":\"Transports Canada fournit des vid\u00e9os pour la base de donn\u00e9es d&#8217;identification des clients\",\"datePublished\":\"2024-08-20T12:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-29T16:14:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/\"},\"wordCount\":409,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog.png\",\"keywords\":[\"dangerous goods\",\"TDG\",\"Regulations\"],\"articleSection\":[\"Transportation of Dangerous Goods\",\"Ground (road and rail) Transport\",\"French Articles\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/\",\"name\":\"TC fournit des vid\u00e9os pour la BDIC | ICC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog.png\",\"datePublished\":\"2024-08-20T12:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-29T16:14:23+00:00\",\"description\":\"La date limite d'enregistrement des nouveaux sites de TC approche \u00e0 grands pas et les entreprises qui manipulent, proposent de transporter, transportent ou importent de la DG au Canada devront s'enregistrer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog.png\",\"width\":2084,\"height\":626},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transports Canada fournit des vid\u00e9os pour la base de donn\u00e9es d&#8217;identification des clients\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\",\"name\":\"ICC Compliance Center Inc - Canada\",\"description\":\"Hazmat Regulations Experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\",\"name\":\"ICC Compliance Center\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png\",\"width\":500,\"height\":120,\"caption\":\"ICC Compliance Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\",\"https:\/\/x.com\/ICC_Compliance\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/1c1b2787c7ed8ff98271c49c82228812\",\"name\":\"Karrie Ishmael, CDGP\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Karrie-Monette-Ishmael.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Karrie-Monette-Ishmael.png\",\"caption\":\"Karrie Ishmael, CDGP\"},\"description\":\"Karrie Ishmael has been with ICC since 1988. She has contributed to ICC's growth in various capacities, including customer service, sales, and marketing. In her current role as ICC's Senior Regulatory Expert and SDS author, Karrie conducts hazardous materials training classes in 49 CFR, IATA, IMDG, TDG along with OSHA and WHMIS hazard communication courses. When not training, she writes safety data sheets for customers to comply with North American and European requirements. She actively participates in many associations, including DGAC, COSTHA and is the former chair of SCHC\u2019s OSHA Alliance Committee.\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/karrie-ishmael\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TC fournit des vid\u00e9os pour la BDIC | ICC","description":"La date limite d'enregistrement des nouveaux sites de TC approche \u00e0 grands pas et les entreprises qui manipulent, proposent de transporter, transportent ou importent de la DG au Canada devront s'enregistrer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882778","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"TC fournit des vid\u00e9os pour la BDIC | ICC","og_description":"La date limite d'enregistrement des nouveaux sites de TC approche \u00e0 grands pas et les entreprises qui manipulent, proposent de transporter, transportent ou importent de la DG au Canada devront s'enregistrer.","og_url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/","og_site_name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","article_published_time":"2024-08-20T12:00:02+00:00","article_modified_time":"2024-08-29T16:14:23+00:00","og_image":[{"width":2084,"height":626,"url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog.png","type":"image\/png"}],"author":"Karrie Ishmael, CDGP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ICC_Compliance","twitter_site":"@ICC_Compliance","twitter_misc":{"Written by":"Karrie Ishmael, CDGP","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/"},"author":{"name":"Karrie Ishmael, CDGP","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/1c1b2787c7ed8ff98271c49c82228812"},"headline":"Transports Canada fournit des vid\u00e9os pour la base de donn\u00e9es d&#8217;identification des clients","datePublished":"2024-08-20T12:00:02+00:00","dateModified":"2024-08-29T16:14:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/"},"wordCount":409,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog.png","keywords":["dangerous goods","TDG","Regulations"],"articleSection":["Transportation of Dangerous Goods","Ground (road and rail) Transport","French Articles"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/","name":"TC fournit des vid\u00e9os pour la BDIC | ICC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog.png","datePublished":"2024-08-20T12:00:02+00:00","dateModified":"2024-08-29T16:14:23+00:00","description":"La date limite d'enregistrement des nouveaux sites de TC approche \u00e0 grands pas et les entreprises qui manipulent, proposent de transporter, transportent ou importent de la DG au Canada devront s'enregistrer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/08\/ICC_CIDdeadline_Aug2024_FR_Blog.png","width":2084,"height":626},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transports-canada-fournit-des-videos-pour-la-base-de-donnees-didentification-des-clients\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transports Canada fournit des vid\u00e9os pour la base de donn\u00e9es d&#8217;identification des clients"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","description":"Hazmat Regulations Experts","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization","name":"ICC Compliance Center","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","width":500,"height":120,"caption":"ICC Compliance Center"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","https:\/\/x.com\/ICC_Compliance","https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/1c1b2787c7ed8ff98271c49c82228812","name":"Karrie Ishmael, CDGP","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Karrie-Monette-Ishmael.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Karrie-Monette-Ishmael.png","caption":"Karrie Ishmael, CDGP"},"description":"Karrie Ishmael has been with ICC since 1988. She has contributed to ICC's growth in various capacities, including customer service, sales, and marketing. In her current role as ICC's Senior Regulatory Expert and SDS author, Karrie conducts hazardous materials training classes in 49 CFR, IATA, IMDG, TDG along with OSHA and WHMIS hazard communication courses. When not training, she writes safety data sheets for customers to comply with North American and European requirements. She actively participates in many associations, including DGAC, COSTHA and is the former chair of SCHC\u2019s OSHA Alliance Committee.","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/karrie-ishmael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12549"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=882778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/882778\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/882780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=882778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=882778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=882778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}