{"id":883184,"date":"2024-09-10T08:00:42","date_gmt":"2024-09-10T12:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?p=883184"},"modified":"2025-09-08T04:40:15","modified_gmt":"2025-09-08T08:40:15","slug":"difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/","title":{"rendered":"Diff\u00e9rence entre les suremballages et les bo\u00eetes 4G homologu\u00e9es par l\u2019ONU"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Diff\u00e9rence entre les suremballages et les bo\u00eetes\u00a04G homologu\u00e9es par l\u2019ONU<\/strong><\/h2>\n

L’utilisation de suremballages lors de l’exp\u00e9dition de marchandises dangereuses est souvent mal comprise. Cet article permet de mieux comprendre ce qu\u2019est un suremballage.<\/a>\u201d.<\/p>\n

L’IATA d\u00e9finit le terme \u00ab\u00a0suremballage\u00a0\u00bb comme une enceinte utilis\u00e9e par un seul exp\u00e9diteur pour contenir un ou plusieurs colis et former une unit\u00e9 de manutention pour des raisons de commodit\u00e9 de manutention et d’arrimage. Bien que le suremballage proprement dit ne soit pas homologu\u00e9 par l\u2019ONU, il est destin\u00e9 \u00e0 contenir un ou plusieurs emballages homologu\u00e9s par l\u2019ONU. De temps en temps, je re\u00e7ois un appel d’un client qui me demande une bo\u00eete de suremballage pour exp\u00e9dier ses marchandises dangereuses. Parfois, lorsque je pose des questions compl\u00e9mentaires, nous constatons qu’il recherche en fait une bo\u00eete 4G homologu\u00e9e par l\u2019ONU, et non un suremballage. C’est pourquoi il est essentiel de comprendre la diff\u00e9rence entre une bo\u00eete homologu\u00e9e par l\u2019ONU et une bo\u00eete de suremballage.<\/p>\n

Bo\u00eete de suremballage ou bo\u00eete 4G<\/strong><\/p>\n

Lors de l’exp\u00e9dition de marchandises dangereuses, il est essentiel de veiller \u00e0 ce que l’emballage et le confinement soient ad\u00e9quats. Comme vous le savez peut-\u00eatre, il est parfois n\u00e9cessaire d’utiliser des emballages homologu\u00e9s par l’ONU pour exp\u00e9dier des marchandises dangereuses. Comme je l’ai mentionn\u00e9 dans\u00a0mon article pr\u00e9c\u00e9dent<\/a>, cela signifie que l’emballage a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 par l\u2019ONU et qu’il porte un marquage de sp\u00e9cification de l\u2019ONU.<\/p>\n

Cependant, il peut arriver que vous exp\u00e9diiez un emballage d\u00e9j\u00e0 test\u00e9 par l’ONU, comme un f\u00fbt ou un jerrican, et que vous souhaitiez ajouter un peu de protection au cours du processus d’exp\u00e9dition. Une solution serait d’utiliser des bo\u00eetes de suremballage pour vos conteneurs homologu\u00e9s par l’ONU. Les bo\u00eetes de suremballage offrent une protection suppl\u00e9mentaire. Par exemple, nous vendons une bo\u00eete de suremballage appel\u00e9e PK-UPS ci-dessous.<\/p>\n

\"Overpack<\/p>\n

Cette\u00a0bo\u00eete de suremballage<\/a>\u00a0n’est pas homologu\u00e9e par l’ONU et n’est pas consid\u00e9r\u00e9e comme une bo\u00eete 4G, de sorte que vous ne verrez pas de code de sp\u00e9cification de l’ONU imprim\u00e9 sur celle-ci. Toutefois, si vous avez un f\u00fbt en plastique ou en m\u00e9tal de 5\u00a0gallons qui est d\u00e9j\u00e0 homologu\u00e9 par l’ONU, vous pouvez utiliser cette bo\u00eete pour assurer une protection suppl\u00e9mentaire lors de votre exp\u00e9dition et elle porte d\u00e9j\u00e0 le marquage de suremballage et les fl\u00e8ches d’orientation requis. Ces bo\u00eetes sont disponibles avec ou sans poign\u00e9es d\u00e9coup\u00e9es \u00e0 l’emporte-pi\u00e8ce.\u00a0N’oubliez pas, lorsque vous utilisez cette bo\u00eete, que toutes les \u00e9tiquettes et marquages de classe de danger doivent \u00e9galement figurer \u00e0 l’ext\u00e9rieur de la bo\u00eete ainsi qu’\u00e0 l’int\u00e9rieur du conteneur homologu\u00e9 par l’ONU.<\/p>\n

Avez-vous des questions concernant les suremballages? Veuillez consulter notre\u00a0FAQ<\/a>\u00a0ou contactez notre \u00e9quipe d’experts au 855\u00a0734-5469 ou\u00a0par courriel<\/a>. Nous serons ravis de vous venir en aide.<\/p>\n

Restez \u00e0 jour et inscrivez-vous \u00e0 notre bulletin d\u2019information !<\/strong><\/a><\/h2>\n

Nous disposons de tous les produits, services et formations dont vous avez besoin pour que votre personnel soit correctement form\u00e9 et inform\u00e9.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n
\"\"UN Packaging<\/a><\/td>\n\"OverpackOverpack<\/a><\/td>\n\"\"Jerrican<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Diff\u00e9rence entre les suremballages et les bo\u00eetes\u00a04G homologu\u00e9es par l\u2019ONU L’utilisation de suremballages lors de l’exp\u00e9dition de marchandises dangereuses est…<\/p>\n","protected":false},"author":12562,"featured_media":883174,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[2402,2494,3047,4000,4009,4037,5070,5076,5085],"tags":[2362,2364,2429,2443,2455,2496,2574,2612,4010],"class_list":["post-883184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-safety-2","category-iata-and-icao","category-packaging-updates","category-air-transport-popular-topic","category-french-articles","category-compliance-training","category-air-transportation","category-iata","category-un-packaging","tag-dangerous-goods","tag-hazmat","tag-regulations","tag-safety","tag-iata","tag-shipping","tag-hazardous-materials","tag-un-packaging","tag-dg-hazmat-labels"],"acf":[],"yoast_head":"\nDiff\u00e9rence entre les suremballages et les bo\u00eetes 4G homologu\u00e9es par l\u2019ONU | ICC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L'utilisation de suremballages lors de l'exp\u00e9dition de marchandises dangereuses est souvent mal comprise. Cet article permet de mieux comprendre ce qu\u2019est un suremballage.\u201d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883184\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diff\u00e9rence entre les suremballages et les bo\u00eetes 4G homologu\u00e9es par l\u2019ONU | ICC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L'utilisation de suremballages lors de l'exp\u00e9dition de marchandises dangereuses est souvent mal comprise. Cet article permet de mieux comprendre ce qu\u2019est un suremballage.\u201d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICC Compliance Center Inc - Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-10T12:00:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T08:40:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/ICC_OverpackBoxes_June2024_FR_Blog.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2084\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Zendano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Zendano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Zendano\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/4b77ba12419e498bb93aca1b9e71049d\"},\"headline\":\"Diff\u00e9rence entre les suremballages et les bo\u00eetes 4G homologu\u00e9es par l\u2019ONU\",\"datePublished\":\"2024-09-10T12:00:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T08:40:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/\"},\"wordCount\":591,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/ICC_OverpackBoxes_June2024_FR_Blog.png\",\"keywords\":[\"dangerous goods\",\"hazmat\",\"Regulations\",\"safety\",\"IATA\",\"shipping\",\"hazardous materials\",\"UN packaging\",\"DG HazMat Labels\"],\"articleSection\":[\"Safety\",\"IATA and ICAO\",\"UN Packaging\",\"Air Transport\",\"French Articles\",\"Compliance & Training\",\"Air Transportation\",\"IATA\",\"UN Packaging\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/\",\"name\":\"Diff\u00e9rence entre les suremballages et les bo\u00eetes 4G homologu\u00e9es par l\u2019ONU | ICC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/ICC_OverpackBoxes_June2024_FR_Blog.png\",\"datePublished\":\"2024-09-10T12:00:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T08:40:15+00:00\",\"description\":\"L'utilisation de suremballages lors de l'exp\u00e9dition de marchandises dangereuses est souvent mal comprise. Cet article permet de mieux comprendre ce qu\u2019est un suremballage.\u201d.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/ICC_OverpackBoxes_June2024_FR_Blog.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/ICC_OverpackBoxes_June2024_FR_Blog.png\",\"width\":2084,\"height\":626},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diff\u00e9rence entre les suremballages et les bo\u00eetes 4G homologu\u00e9es par l\u2019ONU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\",\"name\":\"ICC Compliance Center Inc - Canada\",\"description\":\"Hazmat Regulations Experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\",\"name\":\"ICC Compliance Center\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png\",\"width\":500,\"height\":120,\"caption\":\"ICC Compliance Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\",\"https:\/\/x.com\/ICC_Compliance\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/4b77ba12419e498bb93aca1b9e71049d\",\"name\":\"Michael Zendano\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Michael-Zendano.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Michael-Zendano.png\",\"caption\":\"Michael Zendano\"},\"description\":\"Michael Zendano started with ICC Compliance Center back in 2016 with several years in the packaging field as a Quality Control Manager. In addition, he has 8 years experience in teaching. Michael works at the Niagara Falls Office as the Regulatory Packaging Expert where he manages packaging projects and procedures and is a member of the Institute of Packaging Professionals (IOPP) and The Chemical Packaging Committee (CPC) . Degrees: M.S. Science of Education.\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/michael-zendano\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diff\u00e9rence entre les suremballages et les bo\u00eetes 4G homologu\u00e9es par l\u2019ONU | ICC","description":"L'utilisation de suremballages lors de l'exp\u00e9dition de marchandises dangereuses est souvent mal comprise. Cet article permet de mieux comprendre ce qu\u2019est un suremballage.\u201d.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883184","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Diff\u00e9rence entre les suremballages et les bo\u00eetes 4G homologu\u00e9es par l\u2019ONU | ICC","og_description":"L'utilisation de suremballages lors de l'exp\u00e9dition de marchandises dangereuses est souvent mal comprise. Cet article permet de mieux comprendre ce qu\u2019est un suremballage.\u201d.","og_url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/","og_site_name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","article_published_time":"2024-09-10T12:00:42+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T08:40:15+00:00","og_image":[{"width":2084,"height":626,"url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/ICC_OverpackBoxes_June2024_FR_Blog.png","type":"image\/png"}],"author":"Michael Zendano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ICC_Compliance","twitter_site":"@ICC_Compliance","twitter_misc":{"Written by":"Michael Zendano","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/"},"author":{"name":"Michael Zendano","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/4b77ba12419e498bb93aca1b9e71049d"},"headline":"Diff\u00e9rence entre les suremballages et les bo\u00eetes 4G homologu\u00e9es par l\u2019ONU","datePublished":"2024-09-10T12:00:42+00:00","dateModified":"2025-09-08T08:40:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/"},"wordCount":591,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/ICC_OverpackBoxes_June2024_FR_Blog.png","keywords":["dangerous goods","hazmat","Regulations","safety","IATA","shipping","hazardous materials","UN packaging","DG HazMat Labels"],"articleSection":["Safety","IATA and ICAO","UN Packaging","Air Transport","French Articles","Compliance & Training","Air Transportation","IATA","UN Packaging"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/","name":"Diff\u00e9rence entre les suremballages et les bo\u00eetes 4G homologu\u00e9es par l\u2019ONU | ICC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/ICC_OverpackBoxes_June2024_FR_Blog.png","datePublished":"2024-09-10T12:00:42+00:00","dateModified":"2025-09-08T08:40:15+00:00","description":"L'utilisation de suremballages lors de l'exp\u00e9dition de marchandises dangereuses est souvent mal comprise. Cet article permet de mieux comprendre ce qu\u2019est un suremballage.\u201d.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/ICC_OverpackBoxes_June2024_FR_Blog.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/11\/ICC_OverpackBoxes_June2024_FR_Blog.png","width":2084,"height":626},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/difference-entre-les-suremballages-et-les-boites-4g-homologuees-par-lonu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diff\u00e9rence entre les suremballages et les bo\u00eetes 4G homologu\u00e9es par l\u2019ONU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","description":"Hazmat Regulations Experts","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization","name":"ICC Compliance Center","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","width":500,"height":120,"caption":"ICC Compliance Center"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","https:\/\/x.com\/ICC_Compliance","https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/4b77ba12419e498bb93aca1b9e71049d","name":"Michael Zendano","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Michael-Zendano.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Michael-Zendano.png","caption":"Michael Zendano"},"description":"Michael Zendano started with ICC Compliance Center back in 2016 with several years in the packaging field as a Quality Control Manager. In addition, he has 8 years experience in teaching. Michael works at the Niagara Falls Office as the Regulatory Packaging Expert where he manages packaging projects and procedures and is a member of the Institute of Packaging Professionals (IOPP) and The Chemical Packaging Committee (CPC) . Degrees: M.S. Science of Education.","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/michael-zendano\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12562"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=883184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/883184\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/883174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=883184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=883184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=883184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}