{"id":884145,"date":"2025-03-05T06:30:26","date_gmt":"2025-03-05T11:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?p=884145"},"modified":"2025-09-08T04:43:19","modified_gmt":"2025-09-08T08:43:19","slug":"exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/","title":{"rendered":"Exceptions au marquage des batteries au lithium"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Exceptions au marquage des batteries au lithium<\/strong><\/h2>\n

Si vous exp\u00e9diez des batteries au lithium qui sont vis\u00e9es par les exceptions relatives aux batteries plus petites, vous connaissez probablement le marquage des batteries au lithium<\/a>.\u00a0 De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, ce marquage est requis pour les batteries qui r\u00e9pondent aux conditions de l\u2019article 173.185 (c) du 49CFR ou de la disposition sp\u00e9ciale\u00a034 du TMD, qui offrent toutes deux certaines exemptions aux r\u00e9glementations. Toutefois, dans certains cas, il n’est pas n\u00e9cessaire d’apposer ce marquage sur l’ext\u00e9rieur de l’emballage, en fonction de certains facteurs.<\/p>\n

\u00c9tats-Unis et Canada<\/strong><\/p>\n

Si vous exp\u00e9diez des batteries au lithium aux \u00c9tats-Unis, vous connaissez probablement la norme 173.185 du\u00a049CFR<\/a>. Comme mentionn\u00e9 ci-dessus, 173.185 (c) peut vous permettre d’\u00e9chapper \u00e0 la r\u00e9glementation lorsque vous exp\u00e9diez des piles ou des batteries au lithium de petite taille qui r\u00e9pondent \u00e0 certains crit\u00e8res. Dans le cas du marquage des batteries au lithium, le paragraphe 173.185 (c) (3) stipule que chaque colis doit porter le marquage des batteries au lithium qui rel\u00e8ve de cette exception. Toutefois, lorsqu’un colis contient uniquement des piles types boutons contenues dans un \u00e9quipement ou lorsqu’un envoi contient deux colis ou moins et que chaque colis ne contient pas plus de quatre piles au lithium ou deux batteries au lithium contenues dans un \u00e9quipement, le marquage des batteries au lithium n’est pas requis.\u00a0 Si vous exp\u00e9diez au Canada, de mani\u00e8re similaire, la disposition sp\u00e9ciale\u00a034 du R\u00e8glement sur le transport des marchandises dangereuses (RTMD)<\/a> pr\u00e9cise que le marquage des batteries au lithium n\u2019est pas requis pour un contenant renfermant des piles boutons install\u00e9es dans un \u00e9quipement (y compris les circuits imprim\u00e9s), ou un maximum de quatre piles install\u00e9es dans un \u00e9quipement, ou encore un maximum de deux batteries install\u00e9es dans un \u00e9quipement. Par exemple, supposons que vous exp\u00e9diez une batterie aux ions de lithium UN3481 contenue dans un \u00e9quipement par voie terrestre aux \u00c9tats-Unis et au Canada, et que vous n’avez qu’un seul colis dans votre envoi.\u00a0 Tant que la batterie r\u00e9pond aux crit\u00e8res des r\u00e8glements susmentionn\u00e9s (DS\u00a034 et 173.185 (c)), il n’est pas n\u00e9cessaire d’apposer le marquage \u00ab\u00a0batterie au lithium\u00a0\u00bb sur l’emballage ext\u00e9rieur.\u00a0 En revanche, si vous exp\u00e9diez plus de deux batteries aux ions de lithium contenues dans un \u00e9quipement \u00e0 l’int\u00e9rieur de l’emballage ext\u00e9rieur, vous devrez apposer sur ce dernier le marquage \u00ab\u00a0batterie au lithium\u00a0\u00bb conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation.<\/p>\n

International<\/strong><\/p>\n

Si vous exp\u00e9diez par voie a\u00e9rienne, l’IATA<\/a> pr\u00e9voit \u00e9galement quelques exceptions pour les batteries au lithium de la section\u00a0II contenues dans des \u00e9quipements aux points PI\u00a0967 et PI\u00a0970. En outre, si vous exp\u00e9diez par mer des batteries au lithium r\u00e9pondant aux exigences de la disposition sp\u00e9ciale\u00a0188 du Code IMDG<\/a>, il existe \u00e9galement des exceptions pour les batteries plus petites de faible puissance.\u00a0 Ces deux r\u00e8glements pr\u00e9voient des exceptions similaires pour l’utilisation du marquage des batteries au lithium.\u00a0 Les r\u00e9glementations de l’IATA et du code IMDG mentionn\u00e9es ci-dessus stipulent que les exigences de marquage des batteries au lithium ne s’appliquent pas aux colis contenant uniquement des piles boutons install\u00e9es dans un \u00e9quipement et aux colis ne contenant pas plus de quatre piles ou deux batteries install\u00e9es dans un \u00e9quipement, lorsqu’il n’y a pas plus de deux colis dans l’envoi.\u00a0 Si vous ne remplissez pas tous les crit\u00e8res ci-dessus, le marquage de la batterie au lithium est requis.<\/p>\n

Nous contacter<\/strong><\/p>\n

Avez-vous des questions sur l’exp\u00e9dition de batteries au lithium? Examinez notre\u00a0FAQ portant sur les batteries au lithium<\/a>, contactez notre \u00e9quipe de sp\u00e9cialistes au 855\u00a0734-5469 ou\u00a0envoyez-nous un courriel<\/a> et nous serons ravis de vous aider.<\/p>\n

Restez \u00e0 jour et inscrivez-vous \u00e0 notre bulletin d\u2019information !<\/span><\/span><\/a><\/strong><\/h2>\n

Nous disposons de tous les produits, services et formations dont vous avez besoin pour que votre personnel soit correctement form\u00e9 et inform\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\"\"Marques batteries
\nau lithium<\/a><\/td>\n		\"\"Emballages
\nbatterie au lithium<\/a><\/td>\n		\"\"Formation au
\nbatteries au lithium<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Exceptions au marquage des batteries au lithium Si vous exp\u00e9diez des batteries au lithium qui sont vis\u00e9es par les exceptions…<\/p>\n","protected":false},"author":12562,"featured_media":883997,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[4009,5086,5083,5078,5076,5074,5073,5071,5070,5069,2402,4008,4007,4000,3197,2740,2661,2494,2413],"tags":[2362,2364,2366,2429,2443,2455,2462,2496,2574,2643,4010],"class_list":["post-884145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-french-articles","category-labeling","category-batteries","category-imdg","category-iata","category-tdgr","category-dot-49-cfr","category-sea-transportation","category-air-transportation","category-ground-transportation","category-safety-2","category-ground-road-and-rail-transport","category-ocean-sea-transport","category-air-transport-popular-topic","category-lithium-batteries","category-imdg-code-regulation-updates","category-49-cfr-regulation-updates","category-iata-and-icao","category-tdg-regulation-updates","tag-dangerous-goods","tag-hazmat","tag-tdg","tag-regulations","tag-safety","tag-iata","tag-lithium-batteries","tag-shipping","tag-hazardous-materials","tag-imdg","tag-dg-hazmat-labels"],"acf":[],"yoast_head":"\nExceptions au marquage des batteries au lithium | ICC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si vous exp\u00e9diez des batteries au lithium qui rel\u00e8vent des exceptions relatives aux petites piles, vous devez vous familiariser avec le marquage des batteries au lithium.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/884145\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exceptions au marquage des batteries au lithium | ICC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous exp\u00e9diez des batteries au lithium qui rel\u00e8vent des exceptions relatives aux petites piles, vous devez vous familiariser avec le marquage des batteries au lithium.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICC Compliance Center Inc - Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-05T11:30:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T08:43:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/ICC_LithiumBattery-Exceptions_Mar2025_Blog.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Zendano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Zendano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Zendano\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/4b77ba12419e498bb93aca1b9e71049d\"},\"headline\":\"Exceptions au marquage des batteries au lithium\",\"datePublished\":\"2025-03-05T11:30:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T08:43:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/\"},\"wordCount\":702,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/ICC_LithiumBattery-Exceptions_Mar2025_Blog.png\",\"keywords\":[\"dangerous goods\",\"hazmat\",\"TDG\",\"Regulations\",\"safety\",\"IATA\",\"lithium batteries\",\"shipping\",\"hazardous materials\",\"IMDG\",\"DG HazMat Labels\"],\"articleSection\":[\"French Articles\",\"Labeling\",\"Batteries\",\"IMDG\",\"IATA\",\"TDGR\",\"DOT 49 CFR\",\"Sea Transportation\",\"Air Transportation\",\"Ground Transportation\",\"Safety\",\"Ground (road and rail) Transport\",\"Ocean\/Sea Transport\",\"Air Transport\",\"Lithium Batteries\",\"IMDG\",\"49 CFR\",\"IATA and ICAO\",\"Transportation of Dangerous Goods\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/\",\"name\":\"Exceptions au marquage des batteries au lithium | ICC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/ICC_LithiumBattery-Exceptions_Mar2025_Blog.png\",\"datePublished\":\"2025-03-05T11:30:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T08:43:19+00:00\",\"description\":\"Si vous exp\u00e9diez des batteries au lithium qui rel\u00e8vent des exceptions relatives aux petites piles, vous devez vous familiariser avec le marquage des batteries au lithium.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/ICC_LithiumBattery-Exceptions_Mar2025_Blog.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/ICC_LithiumBattery-Exceptions_Mar2025_Blog.png\",\"width\":1000,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exceptions au marquage des batteries au lithium\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\",\"name\":\"ICC Compliance Center Inc - Canada\",\"description\":\"Hazmat Regulations Experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\",\"name\":\"ICC Compliance Center\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png\",\"width\":500,\"height\":120,\"caption\":\"ICC Compliance Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\",\"https:\/\/x.com\/ICC_Compliance\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/4b77ba12419e498bb93aca1b9e71049d\",\"name\":\"Michael Zendano\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Michael-Zendano.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Michael-Zendano.png\",\"caption\":\"Michael Zendano\"},\"description\":\"Michael Zendano started with ICC Compliance Center back in 2016 with several years in the packaging field as a Quality Control Manager. In addition, he has 8 years experience in teaching. Michael works at the Niagara Falls Office as the Regulatory Packaging Expert where he manages packaging projects and procedures and is a member of the Institute of Packaging Professionals (IOPP) and The Chemical Packaging Committee (CPC) . Degrees: M.S. Science of Education.\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/michael-zendano\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exceptions au marquage des batteries au lithium | ICC","description":"Si vous exp\u00e9diez des batteries au lithium qui rel\u00e8vent des exceptions relatives aux petites piles, vous devez vous familiariser avec le marquage des batteries au lithium.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/884145","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Exceptions au marquage des batteries au lithium | ICC","og_description":"Si vous exp\u00e9diez des batteries au lithium qui rel\u00e8vent des exceptions relatives aux petites piles, vous devez vous familiariser avec le marquage des batteries au lithium.","og_url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/","og_site_name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","article_published_time":"2025-03-05T11:30:26+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T08:43:19+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":300,"url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/ICC_LithiumBattery-Exceptions_Mar2025_Blog.png","type":"image\/png"}],"author":"Michael Zendano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ICC_Compliance","twitter_site":"@ICC_Compliance","twitter_misc":{"Written by":"Michael Zendano","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/"},"author":{"name":"Michael Zendano","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/4b77ba12419e498bb93aca1b9e71049d"},"headline":"Exceptions au marquage des batteries au lithium","datePublished":"2025-03-05T11:30:26+00:00","dateModified":"2025-09-08T08:43:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/"},"wordCount":702,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/ICC_LithiumBattery-Exceptions_Mar2025_Blog.png","keywords":["dangerous goods","hazmat","TDG","Regulations","safety","IATA","lithium batteries","shipping","hazardous materials","IMDG","DG HazMat Labels"],"articleSection":["French Articles","Labeling","Batteries","IMDG","IATA","TDGR","DOT 49 CFR","Sea Transportation","Air Transportation","Ground Transportation","Safety","Ground (road and rail) Transport","Ocean\/Sea Transport","Air Transport","Lithium Batteries","IMDG","49 CFR","IATA and ICAO","Transportation of Dangerous Goods"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/","name":"Exceptions au marquage des batteries au lithium | ICC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/ICC_LithiumBattery-Exceptions_Mar2025_Blog.png","datePublished":"2025-03-05T11:30:26+00:00","dateModified":"2025-09-08T08:43:19+00:00","description":"Si vous exp\u00e9diez des batteries au lithium qui rel\u00e8vent des exceptions relatives aux petites piles, vous devez vous familiariser avec le marquage des batteries au lithium.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/ICC_LithiumBattery-Exceptions_Mar2025_Blog.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/03\/ICC_LithiumBattery-Exceptions_Mar2025_Blog.png","width":1000,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/exceptions-au-marquage-des-batteries-au-lithium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exceptions au marquage des batteries au lithium"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","description":"Hazmat Regulations Experts","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization","name":"ICC Compliance Center","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","width":500,"height":120,"caption":"ICC Compliance Center"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","https:\/\/x.com\/ICC_Compliance","https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/4b77ba12419e498bb93aca1b9e71049d","name":"Michael Zendano","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Michael-Zendano.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Michael-Zendano.png","caption":"Michael Zendano"},"description":"Michael Zendano started with ICC Compliance Center back in 2016 with several years in the packaging field as a Quality Control Manager. In addition, he has 8 years experience in teaching. Michael works at the Niagara Falls Office as the Regulatory Packaging Expert where he manages packaging projects and procedures and is a member of the Institute of Packaging Professionals (IOPP) and The Chemical Packaging Committee (CPC) . Degrees: M.S. Science of Education.","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/michael-zendano\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/884145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12562"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=884145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/884145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/883997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=884145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=884145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=884145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}