{"id":884576,"date":"2025-04-29T06:55:36","date_gmt":"2025-04-29T10:55:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?p=884576"},"modified":"2025-09-08T04:47:38","modified_gmt":"2025-09-08T08:47:38","slug":"publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/","title":{"rendered":"Publication d\u2019une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU"},"content":{"rendered":"<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-884578\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/ICC_FR_NEW-UN-PACKAGING-STD_Apr2025_Blog.png\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/ICC_FR_NEW-UN-PACKAGING-STD_Apr2025_Blog.png 1000w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/ICC_FR_NEW-UN-PACKAGING-STD_Apr2025_Blog-300x90.png 300w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/ICC_FR_NEW-UN-PACKAGING-STD_Apr2025_Blog-768x230.png 768w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/ICC_FR_NEW-UN-PACKAGING-STD_Apr2025_Blog-600x180.png 600w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/ICC_FR_NEW-UN-PACKAGING-STD_Apr2025_Blog-190x57.png 190w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/strong><\/h2>\n<h2><strong>Publication d\u2019une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU<\/strong><\/h2>\n<p>Apr\u00e8s une longue attente, une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU pour les petits contenants entrera bient\u00f4t en vigueur au Canada. La nouvelle \u00e9dition de la norme CAN\/ONGC-43.150, <strong><em>Conception, fabrication et utilisation de f\u00fbts, bidons, caisses, sacs, emballages combin\u00e9s et emballages composites normalis\u00e9s ONU, et autres emballages pour le transport des marchandises dangereuses des classes 3, 4, 5, 6.1, 8 et 9<\/em><\/strong>, vient d\u2019\u00eatre publi\u00e9e en mars. C\u2019est une excellente nouvelle, mais pas si vite, elle n\u2019est pas encore entr\u00e9e en vigueur. \u00a0Cette nouvelle norme devrait arriver dans une province pr\u00e8s de chez vous, \u00e0 un moment donn\u00e9. Cela semble d\u00e9routant? Oui, mais j\u2019esp\u00e8re pouvoir dissiper toute confusion.<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019est-ce que la nouvelle norme et qu\u2019est-ce qu\u2019elle remplacera?<\/strong><\/p>\n<p>Au Canada, la norme actuelle pour les petits contenants des classes de danger 3, 4, 5, 6.1, 8 et 9 qui est en vigueur est la TP14850, qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e en octobre\u00a02010. Si vous exp\u00e9diez des marchandises dangereuses au Canada, c\u2019est ici que vous trouverez le type d\u2019emballage ONU requis pour vos marchandises dangereuses sp\u00e9cifiques lorsque vous utilisez de petits contenants (capacit\u00e9 de 450\u00a0litres ou moins) pour les classes de danger mentionn\u00e9es ci-dessus. De plus, la norme\u00a0TP14850 \u00e9tablit \u00e9galement les exigences d\u2019essai pour les petits emballages ONU, parmi de nombreuses autres exigences, comme la construction, les variations, la qualit\u00e9 et l\u2019enregistrement. Depuis plusieurs ann\u00e9es, une nouvelle norme d\u2019emballage est en cours d\u2019\u00e9laboration pour remplacer la norme\u00a0TP14850. Apr\u00e8s plusieurs \u00e9bauches de normes diff\u00e9rentes, la nouvelle ONGC 43.150 est maintenant publi\u00e9e et remplacera \u00e9ventuellement la TP14850 actuelle \u00e0 un moment donn\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Quels sont certains des changements et quand entreront-ils en vigueur?<\/strong><\/p>\n<p>En tant qu\u2019expert en emballage, l\u2019un des changements les plus importants que je vois dans la nouvelle norme est que chaque mod\u00e8le d\u2019emballage produit et enregistr\u00e9 au Canada doit maintenant \u00eatre test\u00e9 de nouveau \u00e0 un intervalle d\u2019au plus cinq ans. Cela diff\u00e8re de la norme TP14850 actuelle, qui n\u2019\u00e9tablit pas de p\u00e9riode pr\u00e9cise pendant laquelle une conception d\u2019emballage doit \u00eatre test\u00e9e \u00e0 nouveau. Bien que la nouvelle norme pr\u00e9voie que le directeur peut dispenser une partie ou la totalit\u00e9 des essais prescrits pour les conceptions de contenants enregistr\u00e9s ne diff\u00e9rant que par des aspects mineurs et qui ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s de nouveau conform\u00e9ment \u00e0 ce nouvel article, elle laisse la porte ouverte \u00e0 l\u2019octroi d\u2019exemptions dans certains cas. La nouvelle norme 43.150 de l\u2019ONGC permettra une p\u00e9riode de transition pour la r\u00e9vision p\u00e9riodique de la conception des contenants \u00e0 compter de 24\u00a0mois apr\u00e8s l\u2019entr\u00e9e en vigueur de cette norme et est red\u00e9finie dans la R\u00e9glementation du TMD. Ce qui nous am\u00e8ne \u00e0 la question suivante\u00a0: quand la nouvelle norme entrera-t-elle en vigueur? C\u2019est la grande question. Personne ne le sait vraiment. Aucune date pr\u00e9cise n\u2019a encore \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e. Elle pourrait entrer en vigueur \u00e0 tout moment, mais si vous d\u00e9tenez actuellement un certificat d\u2019enregistrement d\u00e9livr\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la norme TP\u00a014850 (2010), votre conception de contenant sera toujours consid\u00e9r\u00e9e comme enregistr\u00e9e, sauf si le certificat a expir\u00e9 ou a \u00e9t\u00e9 r\u00e9voqu\u00e9. Entre-temps, si vous exp\u00e9diez des marchandises dangereuses au Canada, continuez d\u2019utiliser la norme TP\u00a014850 actuelle, mais restez \u00e0 l\u2019aff\u00fbt! La nouvelle norme peut \u00eatre consult\u00e9e et t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e gratuitement \u00e0 partir du site Web\u00a0<a href=\"https:\/\/www.tpsgc-pwgsc.gc.ca\/ongc-cgsb\/publications\/catalogue\/index-eng.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">de l\u2019ONGC\u00a0: Catalogue \u2013 Publications \u2013 ONGC \u2013 SPAC (tpsgc-pwgsc.gc.ca)<\/a>.<\/p>\n<p>Si vous avez des questions sur les normes d\u2019emballage et sur la fa\u00e7on de les respecter, contactez le Centre de Conformit\u00e9 au 855\u00a0734-5469 ou <a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/general-information-request\/\">envoyez-nous un courriel,<\/a> nous serons heureux de vous aider.<\/p>\n<p>Avez-vous des questions concernant les suremballages? Veuillez consulter notre\u00a0<a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/overpack-faq\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FAQ<\/a>\u00a0ou contactez notre \u00e9quipe d\u2019experts au 855\u00a0734-5469 ou\u00a0<a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/general-information-request\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">par courriel<\/a>. Nous serons ravis de vous venir en aide.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/newsletter-signup\/\"><strong>Restez \u00e0 jour et inscrivez-vous \u00e0 notre bulletin d\u2019information !<\/strong><\/a><\/h2>\n<p><em><strong>Nous disposons de tous les produits, services et formations dont vous avez besoin pour que votre personnel soit correctement form\u00e9 et inform\u00e9.<\/strong><\/em><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-861168\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/03\/PK-15SP-1-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/03\/PK-15SP-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/03\/PK-15SP-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/03\/PK-15SP-1-100x100.png 100w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/03\/PK-15SP-1-140x140.png 140w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/03\/PK-15SP-1.png 500w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/03\/PK-15SP-1-350x350.png 350w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/03\/PK-15SP-1-60x60.png 60w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/03\/PK-15SP-1-90x90.png 90w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product-category\/packaging\/4gv-boxes-variation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emballage<\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-380027\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/03\/PK-UPS-150x150.png\" alt=\"Overpack Box - 5 Gallon\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/03\/PK-UPS-150x150.png 150w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/03\/PK-UPS.png 300w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/03\/PK-UPS-100x100.png 100w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/03\/PK-UPS-140x140.png 140w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/03\/PK-UPS-64x64.png 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product-category\/packaging\/overpack-boxes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Overpack<\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-thumbnail wp-image-734739 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/03\/pcbt10l-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/03\/pcbt10l-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/03\/pcbt10l-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/03\/pcbt10l-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/03\/pcbt10l-140x140.jpg 140w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/03\/pcbt10l-60x60.jpg 60w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/03\/pcbt10l-90x90.jpg 90w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/03\/pcbt10l-64x64.jpg 64w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/03\/pcbt10l.jpg 325w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product\/pc-bt10l\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jerrican<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publication d\u2019une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU Apr\u00e8s une longue attente, une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU pour les petits&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12562,"featured_media":884578,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[2369,2413,3047,4008,4009,4037,5069,5074,5085],"tags":[2362,2429,2496,2612],"class_list":["post-884576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-industry-news","category-tdg-regulation-updates","category-packaging-updates","category-ground-road-and-rail-transport","category-french-articles","category-compliance-training","category-ground-transportation","category-tdgr","category-un-packaging","tag-dangerous-goods","tag-regulations","tag-shipping","tag-un-packaging"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Publication d\u2019une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU | ICC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00e8s une longue attente, une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU pour les petits contenants entrera bient\u00f4t en vigueur au Canada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/884576\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Publication d\u2019une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU | ICC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s une longue attente, une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU pour les petits contenants entrera bient\u00f4t en vigueur au Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICC Compliance Center Inc - Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-29T10:55:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T08:47:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/ICC_FR_NEW-UN-PACKAGING-STD_Apr2025_Blog.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michael Zendano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michael Zendano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michael Zendano\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/4b77ba12419e498bb93aca1b9e71049d\"},\"headline\":\"Publication d\u2019une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU\",\"datePublished\":\"2025-04-29T10:55:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T08:47:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/\"},\"wordCount\":714,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/ICC_FR_NEW-UN-PACKAGING-STD_Apr2025_Blog.png\",\"keywords\":[\"dangerous goods\",\"Regulations\",\"shipping\",\"UN packaging\"],\"articleSection\":[\"ICC &amp; Industry News\",\"Transportation of Dangerous Goods\",\"UN Packaging\",\"Ground (road and rail) Transport\",\"French Articles\",\"Compliance &amp; Training\",\"Ground Transportation\",\"TDGR\",\"UN Packaging\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/\",\"name\":\"Publication d\u2019une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU | ICC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/ICC_FR_NEW-UN-PACKAGING-STD_Apr2025_Blog.png\",\"datePublished\":\"2025-04-29T10:55:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T08:47:38+00:00\",\"description\":\"Apr\u00e8s une longue attente, une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU pour les petits contenants entrera bient\u00f4t en vigueur au Canada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/ICC_FR_NEW-UN-PACKAGING-STD_Apr2025_Blog.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/ICC_FR_NEW-UN-PACKAGING-STD_Apr2025_Blog.png\",\"width\":1000,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publication d\u2019une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\",\"name\":\"ICC Compliance Center Inc - Canada\",\"description\":\"Hazmat Regulations Experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization\",\"name\":\"ICC Compliance Center\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png\",\"width\":500,\"height\":120,\"caption\":\"ICC Compliance Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\",\"https:\/\/x.com\/ICC_Compliance\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/4b77ba12419e498bb93aca1b9e71049d\",\"name\":\"Michael Zendano\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Michael-Zendano.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Michael-Zendano.png\",\"caption\":\"Michael Zendano\"},\"description\":\"Michael Zendano started with ICC Compliance Center back in 2016 with several years in the packaging field as a Quality Control Manager. In addition, he has 8 years experience in teaching. Michael works at the Niagara Falls Office as the Regulatory Packaging Expert where he manages packaging projects and procedures and is a member of the Institute of Packaging Professionals (IOPP) and The Chemical Packaging Committee (CPC) . Degrees: M.S. Science of Education.\",\"url\":\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/michael-zendano\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Publication d\u2019une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU | ICC","description":"Apr\u00e8s une longue attente, une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU pour les petits contenants entrera bient\u00f4t en vigueur au Canada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/884576","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Publication d\u2019une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU | ICC","og_description":"Apr\u00e8s une longue attente, une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU pour les petits contenants entrera bient\u00f4t en vigueur au Canada.","og_url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/","og_site_name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","article_published_time":"2025-04-29T10:55:36+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T08:47:38+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":300,"url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/ICC_FR_NEW-UN-PACKAGING-STD_Apr2025_Blog.png","type":"image\/png"}],"author":"Michael Zendano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ICC_Compliance","twitter_site":"@ICC_Compliance","twitter_misc":{"Written by":"Michael Zendano","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/"},"author":{"name":"Michael Zendano","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/4b77ba12419e498bb93aca1b9e71049d"},"headline":"Publication d\u2019une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU","datePublished":"2025-04-29T10:55:36+00:00","dateModified":"2025-09-08T08:47:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/"},"wordCount":714,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/ICC_FR_NEW-UN-PACKAGING-STD_Apr2025_Blog.png","keywords":["dangerous goods","Regulations","shipping","UN packaging"],"articleSection":["ICC &amp; Industry News","Transportation of Dangerous Goods","UN Packaging","Ground (road and rail) Transport","French Articles","Compliance &amp; Training","Ground Transportation","TDGR","UN Packaging"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/","name":"Publication d\u2019une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU | ICC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/ICC_FR_NEW-UN-PACKAGING-STD_Apr2025_Blog.png","datePublished":"2025-04-29T10:55:36+00:00","dateModified":"2025-09-08T08:47:38+00:00","description":"Apr\u00e8s une longue attente, une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU pour les petits contenants entrera bient\u00f4t en vigueur au Canada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/ICC_FR_NEW-UN-PACKAGING-STD_Apr2025_Blog.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/ICC_FR_NEW-UN-PACKAGING-STD_Apr2025_Blog.png","width":1000,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/publication-dune-nouvelle-norme-demballage-de-lonu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publication d\u2019une nouvelle norme d\u2019emballage de l\u2019ONU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","description":"Hazmat Regulations Experts","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization","name":"ICC Compliance Center","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","width":500,"height":120,"caption":"ICC Compliance Center"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","https:\/\/x.com\/ICC_Compliance","https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/4b77ba12419e498bb93aca1b9e71049d","name":"Michael Zendano","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Michael-Zendano.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Michael-Zendano.png","caption":"Michael Zendano"},"description":"Michael Zendano started with ICC Compliance Center back in 2016 with several years in the packaging field as a Quality Control Manager. In addition, he has 8 years experience in teaching. Michael works at the Niagara Falls Office as the Regulatory Packaging Expert where he manages packaging projects and procedures and is a member of the Institute of Packaging Professionals (IOPP) and The Chemical Packaging Committee (CPC) . Degrees: M.S. Science of Education.","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/michael-zendano\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/884576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12562"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=884576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/884576\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/884578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=884576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=884576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=884576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}