{"id":886729,"date":"2026-04-14T07:00:33","date_gmt":"2026-04-14T11:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?p=886729"},"modified":"2026-05-06T14:43:25","modified_gmt":"2026-05-06T18:43:25","slug":"preuve-de-classification-restez-conforme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preuve-de-classification-restez-conforme\/","title":{"rendered":"Preuve de classification : restez conforme"},"content":{"rendered":"<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-886738\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/ICC_00005_Proof-of-Classification_Oct2025-1_FR_Blog.png\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/ICC_00005_Proof-of-Classification_Oct2025-1_FR_Blog.png 1000w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/ICC_00005_Proof-of-Classification_Oct2025-1_FR_Blog-300x90.png 300w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/ICC_00005_Proof-of-Classification_Oct2025-1_FR_Blog-768x230.png 768w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/ICC_00005_Proof-of-Classification_Oct2025-1_FR_Blog-600x180.png 600w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/ICC_00005_Proof-of-Classification_Oct2025-1_FR_Blog-190x57.png 190w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>Preuve de classification : restez conforme<\/strong><\/h2>\n<h4><strong>Comprendre les exigences de classification du TMD<\/strong><\/h4>\n<p>Lorsqu\u2019il est question de transporter ou d\u2019importer des marchandises dangereuses au Canada, la conformit\u00e9 ne s\u2019arr\u00eate pas au document d\u2019exp\u00e9dition. En vertu du R\u00e8glement sur le transport des marchandises dangereuses (TMD), plus pr\u00e9cis\u00e9ment la partie 2.2.1, les exp\u00e9diteurs doivent conserver une preuve de classification pendant une p\u00e9riode de cinq ans.<\/p>\n<p>Et lorsque les inspecteurs r\u00e9glementaires la demandent \u2014 vous devez \u00eatre pr\u00eat.<\/p>\n<h4><strong>Qu\u2019est-ce qu\u2019une preuve de classification?<\/strong><\/h4>\n<p>Une preuve de classification est une documentation qui d\u00e9montre comment votre produit a \u00e9t\u00e9 class\u00e9 comme marchandise dangereuse. Selon le R\u00e8glement sur le TMD, elle peut prendre la forme de :<\/p>\n<ul>\n<li>Un rapport d\u2019essai<\/li>\n<li>Un rapport de laboratoire<\/li>\n<li>Ou une explication \u00e9crite d\u00e9crivant la m\u00e9thode de classification du produit<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Ce que la documentation doit contenir<\/strong><\/h4>\n<p>Cette documentation doit inclure :<\/p>\n<ul>\n<li>La date de classification<\/li>\n<li>Le nom technique de la marchandise dangereuse (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/li>\n<li>La classification elle-m\u00eame<\/li>\n<li>La m\u00e9thode utilis\u00e9e selon le TMD ou les recommandations de l\u2019ONU<\/li>\n<\/ul>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9 : il s\u2019agit de votre piste de conformit\u00e9, et Transports Canada s\u2019attend \u00e0 ce que vous puissiez la fournir sur demande.<\/p>\n<h4><strong>Les risques de non-conformit\u00e9<\/strong><\/h4>\n<p>R\u00e9cemment, des inspecteurs de Transports Canada ont pris des entreprises au d\u00e9pourvu en constatant qu\u2019elles n\u2019\u00e9taient pas pr\u00eates \u00e0 fournir une preuve de classification ad\u00e9quate. Sans cette documentation, vous vous exposez \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li>Des amendes ou p\u00e9nalit\u00e9s lors d\u2019inspections<\/li>\n<li>Des retards d\u2019exp\u00e9dition dus \u00e0 des documents manquants<\/li>\n<li>Des atteintes \u00e0 votre r\u00e9putation en cas de non-conformit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les inspecteurs ne se limitent pas \u00e0 v\u00e9rifier vos documents d\u2019exp\u00e9dition \u2014 ils s\u2019assurent aussi que vous pouvez les justifier.<\/p>\n<h4><strong>Comment nous pouvons vous aider<\/strong><\/h4>\n<p>Nous pouvons vous accompagner. Lorsque nous pr\u00e9parons votre fiche de donn\u00e9es de s\u00e9curit\u00e9 (FDS), nous pouvons \u00e9galement produire votre preuve de classification en parall\u00e8le.<\/p>\n<p>Cette approche int\u00e9gr\u00e9e vous permet d\u2019obtenir :<\/p>\n<ul>\n<li>Un seul fournisseur pour la FDS et la preuve de classification<\/li>\n<li>Une coh\u00e9rence entre la communication des dangers et la conformit\u00e9 au transport<\/li>\n<li>Un dossier complet qui vous permet d\u2019\u00eatre pr\u00eat en cas d\u2019inspection<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Soyez pr\u00eat pour les inspections<\/strong><\/h4>\n<p>Notre \u00e9quipe pr\u00e9pare des preuves de classification \u00e9crites, claires et conformes, align\u00e9es avec votre FDS et les exigences r\u00e9glementaires. Nous allons au-del\u00e0 de la simple communication des dangers \u2014 nous vous fournissons les \u00e9l\u00e9ments justificatifs attendus par Transports Canada.<\/p>\n<p>Restez conforme. Restez en confiance. Avec votre FDS et votre preuve de classification g\u00e9r\u00e9es ensemble, vous \u00eates toujours pr\u00eat pour une inspection \u2014 sans stress.<\/p>\n<p>Si vous avez des questions sur la classification ou l\u2019exp\u00e9dition de marchandises dangereuses, notre \u00e9quipe d\u2019experts est l\u00e0 pour vous aider. Appelez-nous au 855.734.5469 ou envoyez-nous un courriel \u2014 il nous fera plaisir de vous accompagner.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/newsletter-signup\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Restez \u00e0 jour.\u00a0<\/strong>Inscrivez-vous \u00e0 notre infolettre!<\/a><\/h2>\n<p><em><strong>Nous offrons tous les produits, services et formations dont vous avez besoin pour vous assurer que votre personnel est ad\u00e9quatement form\u00e9 et inform\u00e9.<\/strong><\/em><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-880854\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/11\/VT-CLR10F-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/11\/VT-CLR10F-150x150.png 150w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/11\/VT-CLR10F-300x300.png 300w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/11\/VT-CLR10F-100x100.png 100w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/11\/VT-CLR10F-140x140.png 140w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/11\/VT-CLR10F-60x60.png 60w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/11\/VT-CLR10F-90x90.png 90w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/11\/VT-CLR10F.png 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/training-courses\/shipping-dangerous-goods-by-ground-in-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Exp\u00e9dition de MD<br \/>\npar voie terrestre<\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-882436\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/07\/BK-CLROMF_2024-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/07\/BK-CLROMF_2024-150x150.png 150w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/07\/BK-CLROMF_2024-300x300.png 300w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/07\/BK-CLROMF_2024-140x140.png 140w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/07\/BK-CLROMF_2024-100x100.png 100w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/07\/BK-CLROMF_2024-500x500.png 500w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/07\/BK-CLROMF_2024-350x350.png 350w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/07\/BK-CLROMF_2024-60x60.png 60w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/07\/BK-CLROMF_2024-90x90.png 90w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/07\/BK-CLROMF_2024.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product-category\/publications\/canadian-tdg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Publications TMD<\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-204166\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/08\/Non_Worded_Placard_Labels2.jpg\" alt=\"\" width=\"130\" height=\"130\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/08\/Non_Worded_Placard_Labels2.jpg 130w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/08\/Non_Worded_Placard_Labels2-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/08\/Non_Worded_Placard_Labels2-64x64.jpg 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 130px) 100vw, 130px\" \/><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product-category\/placards\/worded-placards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plaques<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preuve de classification : restez conforme Comprendre les exigences de classification du TMD Lorsqu\u2019il est question de transporter ou d\u2019importer&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12549,"featured_media":886738,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[5088,5091,5089,5081,5074,5072,5069,4009],"tags":[2362,3003,2574,2525,2496,2443,2429,2366,2364],"class_list":["post-886729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-documentation","category-sds-workplace","category-training","category-whmis","category-tdgr","category-workplace-safety","category-ground-transportation","category-french-articles","tag-dangerous-goods","tag-whmis","tag-hazardous-materials","tag-sds","tag-shipping","tag-safety","tag-regulations","tag-tdg","tag-hazmat"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Preuve de classification : restez conforme | ICC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Assurez la conformit\u00e9 au RTMD au Canada gr\u00e2ce \u00e0 une preuve de classification ad\u00e9quate. D\u00e9couvrez les exigences, les risques et les meilleures pratiques pour rester pr\u00eat en cas d\u2019inspection.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886729\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preuve de classification : restez conforme | ICC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Assurez la conformit\u00e9 au RTMD au Canada gr\u00e2ce \u00e0 une preuve de classification ad\u00e9quate. D\u00e9couvrez les exigences, les risques et les meilleures pratiques pour rester pr\u00eat en cas d\u2019inspection.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preuve-de-classification-restez-conforme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICC Compliance Center Inc - Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-14T11:00:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-06T18:43:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/ICC_00005_Proof-of-Classification_Oct2025-1_FR_Blog.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karrie Ishmael, CDGP\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karrie Ishmael, CDGP\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preuve-de-classification-restez-conforme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preuve-de-classification-restez-conforme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karrie Ishmael, CDGP\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e5ea6a75f577fa71cb54b2a6adc265f7\"},\"headline\":\"Preuve de classification : restez conforme\",\"datePublished\":\"2026-04-14T11:00:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T18:43:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preuve-de-classification-restez-conforme\\\/\"},\"wordCount\":538,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preuve-de-classification-restez-conforme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/05\\\/ICC_00005_Proof-of-Classification_Oct2025-1_FR_Blog.png\",\"keywords\":[\"dangerous goods\",\"whmis\",\"hazardous materials\",\"SDS\",\"shipping\",\"safety\",\"Regulations\",\"TDG\",\"hazmat\"],\"articleSection\":[\"Documentation\",\"SDS &amp; Workplace\",\"Training\",\"WHMIS\",\"TDGR\",\"Workplace Safety\",\"Ground Transportation\",\"French Articles\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preuve-de-classification-restez-conforme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preuve-de-classification-restez-conforme\\\/\",\"name\":\"Preuve de classification : restez conforme | ICC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preuve-de-classification-restez-conforme\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preuve-de-classification-restez-conforme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/05\\\/ICC_00005_Proof-of-Classification_Oct2025-1_FR_Blog.png\",\"datePublished\":\"2026-04-14T11:00:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-06T18:43:25+00:00\",\"description\":\"Assurez la conformit\u00e9 au RTMD au Canada gr\u00e2ce \u00e0 une preuve de classification ad\u00e9quate. D\u00e9couvrez les exigences, les risques et les meilleures pratiques pour rester pr\u00eat en cas d\u2019inspection.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preuve-de-classification-restez-conforme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preuve-de-classification-restez-conforme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preuve-de-classification-restez-conforme\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/05\\\/ICC_00005_Proof-of-Classification_Oct2025-1_FR_Blog.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/05\\\/ICC_00005_Proof-of-Classification_Oct2025-1_FR_Blog.png\",\"width\":1000,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/preuve-de-classification-restez-conforme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preuve de classification : restez conforme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"ICC Compliance Center Inc - Canada\",\"description\":\"Hazmat Regulations Experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"ICC Compliance Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/04\\\/icc-compliance-center.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/04\\\/icc-compliance-center.png\",\"width\":500,\"height\":120,\"caption\":\"ICC Compliance Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/compliancecenter\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ICC_Compliance\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/icccompliancecenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e5ea6a75f577fa71cb54b2a6adc265f7\",\"name\":\"Karrie Ishmael, CDGP\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2019\\\/04\\\/Karrie-Monette-Ishmael.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2019\\\/04\\\/Karrie-Monette-Ishmael.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2019\\\/04\\\/Karrie-Monette-Ishmael.png\",\"caption\":\"Karrie Ishmael, CDGP\"},\"description\":\"Karrie Ishmael has been with ICC since 1988. She has contributed to ICC's growth in various capacities, including customer service, sales, and marketing. In her current role as ICC's Senior Regulatory Expert and SDS author, Karrie conducts hazardous materials training classes in 49 CFR, IATA, IMDG, TDG along with OSHA and WHMIS hazard communication courses. When not training, she writes safety data sheets for customers to comply with North American and European requirements. She actively participates in many associations, including DGAC, COSTHA and is the former chair of SCHC\u2019s OSHA Alliance Committee.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/author\\\/karrie-ishmael\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preuve de classification : restez conforme | ICC","description":"Assurez la conformit\u00e9 au RTMD au Canada gr\u00e2ce \u00e0 une preuve de classification ad\u00e9quate. D\u00e9couvrez les exigences, les risques et les meilleures pratiques pour rester pr\u00eat en cas d\u2019inspection.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886729","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Preuve de classification : restez conforme | ICC","og_description":"Assurez la conformit\u00e9 au RTMD au Canada gr\u00e2ce \u00e0 une preuve de classification ad\u00e9quate. D\u00e9couvrez les exigences, les risques et les meilleures pratiques pour rester pr\u00eat en cas d\u2019inspection.","og_url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preuve-de-classification-restez-conforme\/","og_site_name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","article_published_time":"2026-04-14T11:00:33+00:00","article_modified_time":"2026-05-06T18:43:25+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":300,"url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/ICC_00005_Proof-of-Classification_Oct2025-1_FR_Blog.png","type":"image\/png"}],"author":"Karrie Ishmael, CDGP","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ICC_Compliance","twitter_site":"@ICC_Compliance","twitter_misc":{"Written by":"Karrie Ishmael, CDGP","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preuve-de-classification-restez-conforme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preuve-de-classification-restez-conforme\/"},"author":{"name":"Karrie Ishmael, CDGP","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/e5ea6a75f577fa71cb54b2a6adc265f7"},"headline":"Preuve de classification : restez conforme","datePublished":"2026-04-14T11:00:33+00:00","dateModified":"2026-05-06T18:43:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preuve-de-classification-restez-conforme\/"},"wordCount":538,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preuve-de-classification-restez-conforme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/ICC_00005_Proof-of-Classification_Oct2025-1_FR_Blog.png","keywords":["dangerous goods","whmis","hazardous materials","SDS","shipping","safety","Regulations","TDG","hazmat"],"articleSection":["Documentation","SDS &amp; Workplace","Training","WHMIS","TDGR","Workplace Safety","Ground Transportation","French Articles"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preuve-de-classification-restez-conforme\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preuve-de-classification-restez-conforme\/","name":"Preuve de classification : restez conforme | ICC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preuve-de-classification-restez-conforme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preuve-de-classification-restez-conforme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/ICC_00005_Proof-of-Classification_Oct2025-1_FR_Blog.png","datePublished":"2026-04-14T11:00:33+00:00","dateModified":"2026-05-06T18:43:25+00:00","description":"Assurez la conformit\u00e9 au RTMD au Canada gr\u00e2ce \u00e0 une preuve de classification ad\u00e9quate. D\u00e9couvrez les exigences, les risques et les meilleures pratiques pour rester pr\u00eat en cas d\u2019inspection.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preuve-de-classification-restez-conforme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preuve-de-classification-restez-conforme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preuve-de-classification-restez-conforme\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/ICC_00005_Proof-of-Classification_Oct2025-1_FR_Blog.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/05\/ICC_00005_Proof-of-Classification_Oct2025-1_FR_Blog.png","width":1000,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/preuve-de-classification-restez-conforme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preuve de classification : restez conforme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","description":"Hazmat Regulations Experts","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization","name":"ICC Compliance Center","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","width":500,"height":120,"caption":"ICC Compliance Center"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","https:\/\/x.com\/ICC_Compliance","https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/e5ea6a75f577fa71cb54b2a6adc265f7","name":"Karrie Ishmael, CDGP","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Karrie-Monette-Ishmael.png","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Karrie-Monette-Ishmael.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/04\/Karrie-Monette-Ishmael.png","caption":"Karrie Ishmael, CDGP"},"description":"Karrie Ishmael has been with ICC since 1988. She has contributed to ICC's growth in various capacities, including customer service, sales, and marketing. In her current role as ICC's Senior Regulatory Expert and SDS author, Karrie conducts hazardous materials training classes in 49 CFR, IATA, IMDG, TDG along with OSHA and WHMIS hazard communication courses. When not training, she writes safety data sheets for customers to comply with North American and European requirements. She actively participates in many associations, including DGAC, COSTHA and is the former chair of SCHC\u2019s OSHA Alliance Committee.","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/karrie-ishmael\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12549"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=886729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886729\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/886738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=886729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=886729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=886729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}