{"id":887559,"date":"2026-08-12T07:00:09","date_gmt":"2026-08-12T11:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?p=887559"},"modified":"2026-09-09T10:40:54","modified_gmt":"2026-09-09T14:40:54","slug":"transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\/","title":{"rendered":"Transition de la marque pour piles au lithium"},"content":{"rendered":"<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-887553\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/ICC_00092_Lithium-Battery-Mark-Transition-FR_Blog.png\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/ICC_00092_Lithium-Battery-Mark-Transition-FR_Blog.png 1000w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/ICC_00092_Lithium-Battery-Mark-Transition-FR_Blog-300x53.png 300w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/ICC_00092_Lithium-Battery-Mark-Transition-FR_Blog-768x134.png 768w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/ICC_00092_Lithium-Battery-Mark-Transition-FR_Blog-600x105.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>Transition de la marque pour piles au lithium : ce que vous devez faire avant les \u00e9ch\u00e9ances de 2027<\/strong><\/h2>\n<p>La transition vers la nouvelle marque pour piles au lithium entre dans sa derni\u00e8re phase. Bien que les changements r\u00e9glementaires soient relativement simples, de nombreuses organisations se posent maintenant la m\u00eame question :<\/p>\n<h4><strong>Que devons-nous faire avant la fin des p\u00e9riodes de transition ?<\/strong><\/h4>\n<p>Si votre entreprise exp\u00e9die des piles au lithium par voie terrestre, a\u00e9rienne ou maritime, c\u2019est le moment de revoir vos pratiques de marquage et de vous pr\u00e9parer aux prochaines \u00e9ch\u00e9ances de conformit\u00e9.<\/p>\n<h4><strong>Qu\u2019est-ce qui a chang\u00e9 ?<\/strong><\/h4>\n<p>La nouvelle marque pour piles au lithium \u00e9limine l\u2019obligation d\u2019indiquer un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone. Le ou les num\u00e9ros ONU applicables doivent toutefois toujours figurer sur la marque.<\/p>\n<p>Ce changement a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 dans les principaux r\u00e8glements r\u00e9gissant le transport des marchandises dangereuses :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>49 CFR (\u00c9tats-Unis)<\/strong><\/li>\n<li><strong>R\u00e9glementation pour le transport des marchandises dangereuses de l\u2019IATA<\/strong><\/li>\n<li><strong>Code IMDG<\/strong><\/li>\n<li><strong>R\u00e8glement sur le transport des marchandises dangereuses (TMD) de Transports Canada<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Bien que les exigences soient maintenant harmonis\u00e9es, les p\u00e9riodes de transition diff\u00e8rent.<\/p>\n<h4><strong>\u00c9ch\u00e9ances importantes en mati\u00e8re de conformit\u00e9<\/strong><\/h4>\n<p><strong>\u00c9tats-Unis, transport a\u00e9rien et transport maritime<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019ancienne marque pour piles au lithium comportant un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone peut \u00eatre utilis\u00e9e jusqu\u2019au <strong>31 d\u00e9cembre 2026<\/strong>.<\/li>\n<li>\u00c0 compter du <strong>1er janvier 2027<\/strong>, la nouvelle marque pour piles au lithium <strong>sans num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/strong> sera obligatoire.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Canada \u2013 R\u00e8glement sur le TMD<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le Canada a adopt\u00e9 une p\u00e9riode de transition distincte de 12 mois.<\/li>\n<li>L\u2019ancienne marque peut continuer d\u2019\u00eatre utilis\u00e9e jusqu\u2019au <strong>17 juin 2027<\/strong>.<\/li>\n<li>\u00c0 compter du <strong>18 juin 2027<\/strong>, les exp\u00e9ditions assujetties au R\u00e8glement sur le TMD devront porter la nouvelle marque sans num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Mesures recommand\u00e9es<\/strong><\/h4>\n<p>Afin d\u2019\u00e9viter les probl\u00e8mes de conformit\u00e9 de derni\u00e8re minute, les organisations devraient :<\/p>\n<ul>\n<li>Examiner les marques pour piles au lithium actuellement utilis\u00e9es.<\/li>\n<li>D\u00e9terminer la quantit\u00e9 restante d\u2019anciennes marques en stock.<\/li>\n<li>\u00c9laborer un plan de transition avant l\u2019\u00e9ch\u00e9ance applicable.<\/li>\n<li>V\u00e9rifier que les proc\u00e9dures d\u2019exp\u00e9dition sont conformes aux exigences r\u00e9glementaires en vigueur.<\/li>\n<li>S\u2019assurer que les employ\u00e9s comprennent les nouvelles exigences de marquage.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une planification ad\u00e9quate peut aider \u00e0 r\u00e9duire les perturbations, \u00e0 limiter le gaspillage inutile et \u00e0 maintenir la conformit\u00e9 pour tous les modes de transport.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/ICC_LithiumBatteryGuide_Aug2026.pdf\"><strong>T\u00e9l\u00e9chargez le Guide sur la transition de la marque pour piles au lithium<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Pour aider les organisations \u00e0 se pr\u00e9parer, ICC a \u00e9labor\u00e9 un guide pratique qui pr\u00e9sente :<\/p>\n<ul>\n<li>Un aper\u00e7u des changements r\u00e9glementaires.<\/li>\n<li>Les principales dates de conformit\u00e9 pour le Canada et les exp\u00e9ditions internationales.<\/li>\n<li>Une foire aux questions.<\/li>\n<li>Les prochaines \u00e9tapes recommand\u00e9es pour assurer la transition de vos activit\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/ICC_LithiumBatteryGuide_Aug2026.pdf\"><strong>T\u00e9l\u00e9chargez le guide<\/strong><\/a> pour aider votre \u00e9quipe \u00e0 se pr\u00e9parer avant les \u00e9ch\u00e9ances de transition.<\/p>\n<p><strong>Besoin d\u2019aide ?<\/strong><\/p>\n<p>Chaque organisation est diff\u00e9rente. Que vous g\u00e9riez plusieurs installations, disposiez encore d\u2019un stock d\u2019anciennes marques ou mettiez \u00e0 jour vos proc\u00e9dures internes d\u2019exp\u00e9dition, les sp\u00e9cialistes en marchandises dangereuses d\u2019ICC peuvent vous aider.<\/p>\n<p>Nos sp\u00e9cialistes peuvent vous accompagner dans les domaines suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Planification de la transition des stocks de marques existants.<\/li>\n<li>Examen de vos processus actuels de marquage et d\u2019exp\u00e9dition.<\/li>\n<li>Formation des employ\u00e9s sur les nouvelles exigences.<\/li>\n<li>Conseils en mati\u00e8re de conformit\u00e9 r\u00e9glementaire et de pratiques op\u00e9rationnelles exemplaires.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous avez des questions sur la fa\u00e7on dont cette transition s\u2019applique \u00e0 votre organisation, <a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/general-information-request\/\"><strong>communiquez avec ICC<\/strong><\/a>. Nous sommes l\u00e0 pour vous aider \u00e0 g\u00e9rer ces changements en toute confiance.<\/p>\n<p><strong>Articles connexes<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/canada-updates-the-lithium-battery-mark\/\"><em>Le Canada met \u00e0 jour la marque pour piles au lithium<\/em><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/lithium-battery-mark-transition-ending\/\"><em>Fin de la p\u00e9riode de transition de la marque pour piles au lithium<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/newsletter-signup\/\"><strong>Restez au courant et inscrivez-vous \u00e0 notre Bulletin sur la conformit\u00e9 !<\/strong><\/a><\/h2>\n<p><strong><em>Nous offrons tous les produits, services et formations dont vous avez besoin pour vous assurer que votre personnel est bien form\u00e9 et inform\u00e9.<\/em><\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-209492\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/ICC_LithiumBatteries-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product-category\/labels\/lithium-batteries-labels\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tiquettes pour<br \/>\npiles au lithium<\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-thumbnail wp-image-885498\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2009\/06\/PK-LITH0601-2-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2009\/06\/PK-LITH0601-2-150x150.png 150w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2009\/06\/PK-LITH0601-2-300x300.png 300w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2009\/06\/PK-LITH0601-2-140x140.png 140w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2009\/06\/PK-LITH0601-2-100x100.png 100w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2009\/06\/PK-LITH0601-2-500x500.png 500w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2009\/06\/PK-LITH0601-2-350x350.png 350w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2009\/06\/PK-LITH0601-2-60x60.png 60w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2009\/06\/PK-LITH0601-2-90x90.png 90w, https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2009\/06\/PK-LITH0601-2.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/product-category\/packaging\/lithium-battery-shipping-kits\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trousses d\u2019exp\u00e9dition<br \/>\npour piles au lithium<\/a><\/td>\n<td style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-853628 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/WB-LITMULTI-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><a href=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/training-courses\/shipping-lithium-batteries\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cours de formation sur<br \/>\nl\u2019exp\u00e9dition des piles au lithium<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Transition de la marque pour piles au lithium : ce que vous devez faire avant les \u00e9ch\u00e9ances de 2027 La&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12544,"featured_media":887557,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[5074,5090,5086,5083,5078,5076,5075,5073,5071,5070,5069,4009],"tags":[2574,2462,2443,2364,2362],"class_list":["post-887559","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-tdgr","category-industry-news-topics","category-labeling","category-batteries","category-imdg","category-iata","category-phsma","category-dot-49-cfr","category-sea-transportation","category-air-transportation","category-ground-transportation","category-french-articles","tag-hazardous-materials","tag-lithium-batteries","tag-safety","tag-hazmat","tag-dangerous-goods"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Transition de la marque pour piles au lithium | ICC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pr\u00e9parez-vous aux \u00e9ch\u00e9ances de 2027 pour les piles au lithium. D\u00e9couvrez quand les anciennes marques expireront et comment vous pr\u00e9parer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/887559\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transition de la marque pour piles au lithium | ICC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pr\u00e9parez-vous aux \u00e9ch\u00e9ances de 2027 pour les piles au lithium. D\u00e9couvrez quand les anciennes marques expireront et comment vous pr\u00e9parer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ICC Compliance Center Inc - Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-12T11:00:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T14:40:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/ICC_00092_Lithium-Battery-Mark-Transition-FR_LinkedIn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Compliance Center\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ICC_Compliance\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Compliance Center\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Compliance Center\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/84487f5e3df51dcd7c41f48c2e735a6d\"},\"headline\":\"Transition de la marque pour piles au lithium\",\"datePublished\":\"2026-08-12T11:00:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T14:40:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\\\/\"},\"wordCount\":717,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/09\\\/ICC_00092_Lithium-Battery-Mark-Transition-FR_LinkedIn.png\",\"keywords\":[\"hazardous materials\",\"lithium batteries\",\"safety\",\"hazmat\",\"dangerous goods\"],\"articleSection\":[\"TDGR\",\"Industry News\",\"Labeling\",\"Batteries\",\"IMDG\",\"IATA\",\"PHSMA\",\"DOT 49 CFR\",\"Sea Transportation\",\"Air Transportation\",\"Ground Transportation\",\"French Articles\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\\\/\",\"name\":\"Transition de la marque pour piles au lithium | ICC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/09\\\/ICC_00092_Lithium-Battery-Mark-Transition-FR_LinkedIn.png\",\"datePublished\":\"2026-08-12T11:00:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T14:40:54+00:00\",\"description\":\"Pr\u00e9parez-vous aux \u00e9ch\u00e9ances de 2027 pour les piles au lithium. D\u00e9couvrez quand les anciennes marques expireront et comment vous pr\u00e9parer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/09\\\/ICC_00092_Lithium-Battery-Mark-Transition-FR_LinkedIn.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2026\\\/09\\\/ICC_00092_Lithium-Battery-Mark-Transition-FR_LinkedIn.png\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transition de la marque pour piles au lithium\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\",\"name\":\"ICC Compliance Center Inc - Canada\",\"description\":\"Hazmat Regulations Experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#organization\",\"name\":\"ICC Compliance Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/04\\\/icc-compliance-center.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/04\\\/icc-compliance-center.png\",\"width\":500,\"height\":120,\"caption\":\"ICC Compliance Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/compliancecenter\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ICC_Compliance\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/icccompliancecenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/84487f5e3df51dcd7c41f48c2e735a6d\",\"name\":\"The Compliance Center\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffaf61fd5f777c226b3def14f826dd70ff3c31d271395e89a28cd22f597ef2b5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffaf61fd5f777c226b3def14f826dd70ff3c31d271395e89a28cd22f597ef2b5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ffaf61fd5f777c226b3def14f826dd70ff3c31d271395e89a28cd22f597ef2b5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"The Compliance Center\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.thecompliancecenter.com\\\/ca\\\/help-center\\\/articles\\\/author\\\/the-compliance-center\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transition de la marque pour piles au lithium | ICC","description":"Pr\u00e9parez-vous aux \u00e9ch\u00e9ances de 2027 pour les piles au lithium. D\u00e9couvrez quand les anciennes marques expireront et comment vous pr\u00e9parer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/887559","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Transition de la marque pour piles au lithium | ICC","og_description":"Pr\u00e9parez-vous aux \u00e9ch\u00e9ances de 2027 pour les piles au lithium. D\u00e9couvrez quand les anciennes marques expireront et comment vous pr\u00e9parer.","og_url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\/","og_site_name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","article_published_time":"2026-08-12T11:00:09+00:00","article_modified_time":"2026-09-09T14:40:54+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/ICC_00092_Lithium-Battery-Mark-Transition-FR_LinkedIn.png","type":"image\/png"}],"author":"The Compliance Center","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ICC_Compliance","twitter_site":"@ICC_Compliance","twitter_misc":{"Written by":"The Compliance Center","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\/"},"author":{"name":"The Compliance Center","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/84487f5e3df51dcd7c41f48c2e735a6d"},"headline":"Transition de la marque pour piles au lithium","datePublished":"2026-08-12T11:00:09+00:00","dateModified":"2026-09-09T14:40:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\/"},"wordCount":717,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/ICC_00092_Lithium-Battery-Mark-Transition-FR_LinkedIn.png","keywords":["hazardous materials","lithium batteries","safety","hazmat","dangerous goods"],"articleSection":["TDGR","Industry News","Labeling","Batteries","IMDG","IATA","PHSMA","DOT 49 CFR","Sea Transportation","Air Transportation","Ground Transportation","French Articles"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\/","name":"Transition de la marque pour piles au lithium | ICC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/ICC_00092_Lithium-Battery-Mark-Transition-FR_LinkedIn.png","datePublished":"2026-08-12T11:00:09+00:00","dateModified":"2026-09-09T14:40:54+00:00","description":"Pr\u00e9parez-vous aux \u00e9ch\u00e9ances de 2027 pour les piles au lithium. D\u00e9couvrez quand les anciennes marques expireront et comment vous pr\u00e9parer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/ICC_00092_Lithium-Battery-Mark-Transition-FR_LinkedIn.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/09\/ICC_00092_Lithium-Battery-Mark-Transition-FR_LinkedIn.png","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/transition-de-la-marque-pour-piles-au-lithium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transition de la marque pour piles au lithium"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","name":"ICC Compliance Center Inc - Canada","description":"Hazmat Regulations Experts","publisher":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#organization","name":"ICC Compliance Center","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","contentUrl":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/04\/icc-compliance-center.png","width":500,"height":120,"caption":"ICC Compliance Center"},"image":{"@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/compliancecenter","https:\/\/x.com\/ICC_Compliance","https:\/\/www.youtube.com\/user\/icccompliancecenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/#\/schema\/person\/84487f5e3df51dcd7c41f48c2e735a6d","name":"The Compliance Center","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffaf61fd5f777c226b3def14f826dd70ff3c31d271395e89a28cd22f597ef2b5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffaf61fd5f777c226b3def14f826dd70ff3c31d271395e89a28cd22f597ef2b5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ffaf61fd5f777c226b3def14f826dd70ff3c31d271395e89a28cd22f597ef2b5?s=96&d=mm&r=g","caption":"The Compliance Center"},"url":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/help-center\/articles\/author\/the-compliance-center\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/887559","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12544"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=887559"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/887559\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":887561,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/887559\/revisions\/887561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/887557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=887559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=887559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thecompliancecenter.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=887559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}