French ArticlesOcean/Sea TransportIMDGSafety Est-ce qu’il existe des divergences d’États ou d’exploitant pour le transport maritime ? Bonjour tout le monde ! Aujourd’hui nous allons parler de divergences d’États et d’exploitants pour le transport maritime. Le sujet…ICC Regulatory ExpertMay 10, 2021
Ocean/Sea TransportIMDGSafety What are the differences between States or operators for ocean transport? Hello everyone! Today we will talk about the discrepancies between states and operators when it comes to ocean transport. The…ICC Regulatory ExpertMay 10, 2021
French ArticlesOcean/Sea TransportRegulatory HelpdeskIMDGTransportation of Dangerous Goods Ais-je besoin d’un permis pour expédier mes marchandises dangereuses à partir du port de Montréal ? Bonjour tous le monde! Ok alors dans le présent blog, je vous parlerai d’un évènement de refus qu’une entreprise a…ICC Regulatory ExpertApril 6, 2021
Ocean/Sea TransportRegulatory HelpdeskIMDGTransportation of Dangerous Goods Do I need a permit to ship my dangerous goods from the Port of Montreal? Hello everyone! Ok, so in this blog, I would like to talk to you about a refusal event that a…ICC Regulatory ExpertApril 6, 2021
French ArticlesWHMIS 2015 Le RPD sera mis à jour à la septième révision du SGH … qu’est-ce que cela changera exactement? Bonjour, peut-être le saviez-vous mais Santé Canada ira de l’avant dans le processus d’actualiser notre version de la Loi et…ICC Regulatory ExpertMarch 29, 2021
Transportation of Dangerous GoodsFrench ArticlesGround (road and rail) Transport Pourquoi la classification ne concorde pas avec mon produit ? Bonjour, alors la question se pose puisque et oui, il existe des cas particuliers qui sortent de l’ordinaire ou des…ICC Regulatory ExpertMarch 24, 2021
Ground (road and rail) TransportTransportation of Dangerous Goods Why does the classification not match my product? The question arises because there are special cases that are out of the ordinary or which don't follow the basic…ICC Regulatory ExpertMarch 24, 2021
French ArticlesRegulationTransportation of Dangerous Goods Le TMD fait peau neuve ! Bonjour tous le monde. Alors tel que vous l’imaginez, Transports Canada a procédé à plusieurs amendements et mises à jour…ICC Regulatory ExpertNovember 30, 2020
RegulationTransportation of Dangerous Goods Why is the shipping document such a common problem? Let's start by saying that Transport Canada (TC) remains the authority responsible for carrying out inspections, audits, and has the…ICC Regulatory ExpertJune 9, 2020
French ArticlesRegulationTransportation of Dangerous Goods Pourquoi le document d’expédition représente un problème si courant? Commençons par dire que Transports Canada (TC) demeure l’autorité qui détient la responsabilité de faire des inspections, vérifications et possède…ICC Regulatory ExpertJune 9, 2020